Centre culturel suisse 2006 - 2007 - 2008
éd. Centre culturel suisse

Cette publication, qui fait suite au catalogue 2003 - 2005, retrace les différentes manifestations artistiques qui se sont déroulées entre janvier 2006 et décembre 2008 au Centre culturel suisse de Paris. Il a été conçu par les graphistes Julia Born et Laurenz Brunner.

Ce catalogue Centre culturel suisse 2006-2007-2008 a été primé lors de l'édition 2008 du concours
« Les plus beaux livres suisses » organisé par l'Office fédéral de la culture.

2008 - ISBN: 978-2-909230-05-8 - 20€

Echoes
éd. Centre culturel suisse

Paru à l'occasion de l'exposition Echoes (28.01 - 10.04.2011). Vues de l'exposition et illustrations couleur des oeuvres des 37 artistes présentés. Textes en français de Jean-Paul Felley & Olivier Kaeser et de François Bon.

96 pages. Tirage 700 exemplaires.

2011 - ISBN: 978-2-909230-09-0 - 20 €

édition de tête
éd. Centre culturel suisse

Coffret de 3 cassettes audio, enregistrement des concerts de Rainier Lericolais, Vale Poher et That Summer, le 25 février 2011 au Centre culturel suisse, dans le cadre de PLAYS, carte blanche à Saâdane Afif. Le coffret est signé et numéroté de 1 à 20 par Saâdane Afif et coréalisé par deValence.

2011 - 100 €

Alain Huck
Ancholia
éd. Centre culturel suisse

À l’occasion de l’exposition, le CCS publie un livre d’artiste d’Alain Huck, Ancholia (format 290 x 440 mm, 260 pages). Graphisme : André Baldinger

2012 - ISBN: 978-2-909230-11-5

Les Frères Chapuisat
éd. Centre culturel suisse

À l’occasion de l’exposition Les éléments des Frères Chapuisat, le CCS publie un ouvrage qui documente toutes leurs installations réalisées entre 2003 et 2011 avec des textes de Jean-Marc Huitorel, Jean-Paul Felley et Olivier Kaeser.
édition bilingue (français / anglais), 488 pages (ill. coul.)

2011 - ISBN: 978-2-909230-10-8 - 38 €

Amy O'Neill
Forests, Gardens and Joe’s
Coédition Centre culturel suisse, Paris et J&L Books, New York.

À l’occasion de l’exposition paraît le livre d’artiste d’Amy O’Neill, Forests, Gardens and Joe’s.
Texte inédit de Bob Nickas (anglais et français), graphisme de Jason Fulford
112 pages, 1’000 exemplaires, dont 20 éditions de tête
Coédition Centre culturel suisse, Paris et J&L Books, New York.

2011 - ISBN: 978-0-9829642-3-1 - 20 €

édition de tête

édition de tête du livre Amy O’Neill - Forests, Gardens and Joe’s
fac-similé recto/verso d’une photographie trouvée par l’artiste (2 tirages collés dos à dos)
25.5x 20 cm, 2011 
20 exemplaires numérotés et signés

2011 - 300 €

Markus Köbeli
Peepshow dans les Alpes
Centre Culturel Suisse/ Théâtrales

Une pièce de Markus Köbeli pour 4 comédiens, traduction Jean Launay. Dans ce petit village, devenu station de sports d’hiver, la famille Holzer survit difficilement des revenus de la ferme. Elle imagine donc d’offrir aux touristes de passage un spectacle de la vie paysanne typique, à travers les fenêtres de la maison. Recherche de texte, production, acteurs, répétitions, représentations, le “Peepshow” est en route... et la structure familiale n’y résistera pas. Une comédie cruelle et vive, comme métaphore de la représentation théâtrale ; une satire originale de la “société du spectacle”.

Format: 15X21 cm, 67 pages.

1995 - ISBN: 2-907810-62-6 - 10 €

Max frisch
La suisse en question?
Centre Culturel Suisse/ Presses universitaires de Strasbourg

Textes réunis par Philippe Wellnitz, préface de Jean-Marie Valentin.
Max Frisch (1911-1991), auteur suisse de langue allemande, fait partie des grands classiques de la littérature d'après guerre. La Suisse avait échappé aux tourments de la Seconde Guerre Mondiale et avait servi de refuge aux plus grandes plumes allemandes fuyant le nazisme, dont Bertold Brecht et Thomas Mann. Riche de ce foisonnement intellectuel, mais aussi de ses propres traditions artistiques et littéraires, la Suisse en vint à tenir un rôle important dans les lettres allemandes après 1945. Ainsi l'oeuvre de Max Frish est-elle riche de plusieurs paradoxes : suisse par ses origines, elle fut néanmoins paradigmatique de la littérature de langue allemande dans son étendue - remettant en question les images convenues d'une Confédération Helvétique paisible, elle représenta cependant l'affirmation tangible d'une Heimat, d'une patrie intellectuelle et affective. Ce recueil rassemble les communications présentées lors d'un colloque Frisch au Centre Culturel Suisse de Paris.

Format: 24X16,5cm, 218 pages.

1997 - ISBN: 2-86820-682-4 - 12 €

Le Paris des Suisses
Centre Culturel Suisse/ La Différence

Anthologie de 166 écrivains et artistes suisses qui ont tramé la vie parisienne, de l'Ancien Régime à nos jours… publiée à l'occasion du dixième anniversaire du CCSP.La Suisse, si proche de la France, est pourtant méconnue d'elle. Lorsque ses auteurs ou ses artistes sont célèbres (Rousseau, Cendrars, Giacometti, Le Corbusier), la France pense qu'ils sont français, lorsqu'ils sont plus secrets (Mercanton, Corinna Bille, Cingria), la France les ignore. Mais a-t-elle jamais procédé autrement vis-à-vis des étrangers qui se nourrissent d'elle ? Paris avale et digère. C'est pourquoi cette anthologie de textes et d'images d'auteurs ou d'artistes, célébrant Paris au fil des siècles, est si émouvante.
Format: 22,5 x 22 cm, 363 pages.
 

1995 - ISBN: 2-7291-1116-6 - 15 €