<p>Carton de l’événement (verso)</p>
Avec Joachim Vital, éditeur, directeur des Éditions La Différence, Christophe Calame, directeur de la collection, maître d'œuvre de l'anthologie…
700 ans de littérature en Suisse romande
Parole
09 Nov
1991
Cécile Bicler, Amore la possession
Chaque semaine une sélection à voir, lire et écouter chez vous. 
À voir et écouter chez vous #11
Semoroz&Hoffmann / Rouyer / Terp / Manz
Parole
03 Oct – 09 Dec
2020
Chaque semaine une sélection à voir, lire et écouter chez vous.
À voir, lire et écouter chez vous #8
Huret / Solbach / Chateigné / Biemann / Sauvage / Semoroz / Thüring / von Zinnenburg Carroll / Lappert
Parole
05 Oct – 03 Dec
2020
Chaque semaine, une sélection à voir, lire et écouter chez vous.
À voir, lire et écouter chez vous #3
Tomoko Sauvage / Maximage / Biemann / Raetz
Parole
18 Mar – 08 Jun
2020
<p>© Adeline Mollard et Reidy Katharina, Bad Bonn Kilbi 2017</p>
Adeline Mollard et Katharina Reidy travaillent comme graphistes indépendantes à Zurich et à Berne. Ensemble, elles ont créé l’identité visuelle des douze dernières éditions du festival de musique Bad Bonn Kilbi. Pour chaque édition, toujours dans un esprit expérimental…
Adeline Mollard et Katharina Reidy
Parole
27 May
2021
Adolf Muschg, avec Roger Kempf ; lecture à deux voix de Adolf Muschg et Robert Simon ; Roger Jendly lit L’Alpage
Adolf Muschg
Parole
01 Dec
1988
<p>Vente aux enchères chez Fischer à Lucerne / Photo : D.R.</p>
Trois écrivains et intellectuels suisses - Bernard Crettaz, Bernard Comment et Christophe Gallaz - ont souhaité ouvrir un débat (débordant le cadre helvétique) sur le bon usage de l'Histoire et l'invention d'une mémoire citoyenne. Légende complète de l'image ci-dessus :
Adolf Muschg
Les usages de la mémoire
Parole
05 – 07 Nov
1998
<p>Made in, photomontage extrait de la série Made insubmersible / © Made in</p>
Avec : Marco Rampini (ADR), Patrick Heiz (Made in), Adrien Besson et Daniel Zamarbide (group8). Cette table ronde est organisée et animée par Matthieu Jaccard, architecte et historien de l’art. Genève partage 103 km de frontières avec la France et 4,5 km avec le reste de la Suisse.
ADR, Group8 et Made in
Genève, ville internationale
Parole
28 May
2009
<p>Tramway aérien, Portland. © agps / Photo : Eric Staudenmaier</p>
Basés à Zurich et à Los Angeles, les associés du bureau Agps - Marc Angélil, Sarah Graham et Manuel Scholl -, en plus de leur pratique, enseignent régulièrement à l’ETH de Zurich, et aux universités de Harvard, de Berkeley ou encore de Hanovre.
agps
Parole
17 Sep
2014
<p>Alain Pâris / Photo : D.R.</p>
18h, Table-ronde Au moment où France-Musique diffuse une série d’émissions consacrées à la vie musicale au Tessin (dans “Les Mots et les Notes”), le Centre culturel suisse vous convie à une table-ronde en compagnie du producteur de cette série, Alain Pâris, de Carlo Piccardi…
Alain Pâris, Carlo Piccardi, Dario Mueller
Guide musical et touristique du Tessin
Parole
18 Jun
1992
<p>Alberto Nessi</p>
Grand Prix suisse de littérature 2016 pour l’ensemble de son oeuvre, Alberto Nessi est romancier, poète et essayiste. Tous ses écrits rappellent l’attachement de l’écrivain, né à Mendrisio (Tessin) en 1940, à cette dense région de l’extrême sud de la Suisse et à sa langue…
Alberto Nessi à la Maison de la Poésie
Parole
08 Mar
2017
<p>© Actes Sud</p>
Grand entretien avec la critique littéraire Isabelle Rüf, à l’occasion de la parution de Léon et Louise chez Actes Sud. Léon et Louise n’ont pas vingt ans lorsqu’ils se rencontrent dans un petit village français vers la fin de la Première Guerre mondiale. Proches puis perdus de vue…
Alex Capus
Parole
19 Sep
2012
<p>Alfred Berchtold / Photo : Yvonne Böhler</p>
Pour les 250 ans, jour pour jour, de la naissance de Jean-Henri Pestalozzi (1746 - 1827), éducateur zurichois qui consacra sa vie aux enfants démunis, Alfred Berchtold en racontera l’aventure extraordinaire, qu’il résume ainsi: “Michelet a parlé de “l’Évangile de Pestalozzi”. D’autres l’ont nommé…
Alfred Berchtold
Rencontrer Pestalozzi
Parole
12 Jan
1996
<p>© Alice Savoie, Faune</p>
Typographie française, typographie suisse. Voisines, complémentaires, concurrentes, se nourrissant mutuellement, repoussoir ou source d’inspiration respectives. Depuis 2016, le Master en Type Design de l’ECAL (École cantonale d’art de Lausanne)…
/ Annulé / Alice Savoie et Marie Lusa
Typographies suisses et françaises contemporaines
Parole
29 Oct
2020
Basé à Genève et fondé en 2011, le collectif AMI est aujourd’hui composé de Adeline Senn et Martin Maeder. Ils collaborent essentiellement avec des institutions culturelles ou publiques et des associations.
Ami
Parole
26 Mar
2019
<p>François Rappo et une étudiante / Photo : D.R.</p>
Conférence animée par François Rappo, chef de la spécialisation graphisme, Département de Communication visuelle, École cantonale d’art de Lausanne. Depuis l’avènement et la multiplication des ordinateurs personnels et des réseaux…
André Baldinger, Angelo Benedetto, Dimitri Bruni & François Rappo
Rencontre sur les nouvelles typographies
Parole
26 Jan
2002
<p>© ETH-Studio Monte Rosa / Tonatiuh Ambrosetti</p>
L’architecte et professeur Andrea Deplazes présente la nouvelle cabane du Mont Rose, inaugurée en 2009 à proximité de Zermatt, à une altitude de 2 883 m.
Andrea Deplazes
La nouvelle cabane du Mont Rose
Parole
05 Apr
2012
Atlas Coelestis Zero G Microgravity Kinetic Sculpture © Design Team Architecture and Vision – Arturo Vittori and Andreas Vogler
Cycle de rencontres : Habiter en claustrophile
La rencontre entre Andreas Vogler, Emanuele Coccia et Charlotte Poupon nous emmène sur orbite afin de penser la conception des matrices spatiales, navettes ou vaisseaux, dans la perspective de missions de longues durées. Comment penser un intérieur quand l’extérieur n’existe pas ? Cet extérieur…
Cycle de rencontres : Habiter en claustrophile Andreas Vogler et Emanuele Coccia en conversation avec Charlotte Poupon
Penser l’intérieur quand l’extérieur n’existe pas?
Toulon
École Camondo Méditerranée
Parole
23 Jun
2023
Ann Kern travaille comme designer indépendante basée à Zurich. En 2018, elle a terminé son Bachelor en communication visuelle à l’ECAL de Lausanne avec une spécialisation en design graphique. Avec son projet de diplôme Sounds Like A Choice
Ann Kern
Parole
10 Jun
2021
<p>Anna Wirz-Justice / Photo : D.R.</p>
Anna Wirz-Justice, professeur à l’Université de Bâle, spécialiste en chronobiologie, science du sommeil et de ses troubles.
Anna Wirz-Justice
Architecture, Lumière & Physiologie
Parole
12 May
2005
<p>Mathieu Bertholet / Photo : D.R.</p>
03.11 & 17.11 – Lecture libre 24.11 – Dans le cadre des rencontres littéraires itinérantes Les Petites Fugues, le Centre régional du Livre de Franche-Comté propose une soirée de lecture avec Anne-Lise Thurler et Peter Stamm. 01.
Anne-Lise Thurler, Pierre Stamm, Robert Walser, Mathieu Bertholet
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
03 Nov
2005
<p>Anne-Marie Blanc lit Læderach / Photo : Aline Kundig</p>
Anne-Marie Blanc, du Schauspielhaus Zürich lit des textes inédits en français de Jürg Læderach, traduits par Claude Porcell et Bernard Lortholary. Accompagnement musical : Jürg Læderach (saxophone). Retrouvez plus d'informations dans le programme ci-dessous (février 1992).
Anne-Marie Blanc
lit des textes inédits de Jürg Læderach
Parole
21 Feb
1992
<p>Anne Perrier / Photo : D.R. © Le Culturactif Suisse</p>
Lors du vernissage de l'exposition Fred-André Holzer - Philippe Modon - Loul Schopfer. Présentation par Gérard Bocholier. "L'œuvre poétique" (1952-1994) d'Anne Perrier vient d'être publié par "L'Escampette Éditions" à Bordeaux.
Anne Perrier
Lit ses poèmes
Parole
09 May
1997
Annemarie Schwarzenbach s'est essayée dans des genres très variés : nouvelles, journaux de voyage, romans, lettres, articles journalistiques, reportages photographiques, poèmes, biographie, théâtre, journal " impersonnel ", textes intimistes - au style inclassable.
Annemarie Schwarzenbach
Voir une femme
Parole
23 Sep
2008
<p>Annemarie Schwarzenbach / Photo : D.R.</p>
Annemarie Schwarzenbach était une journaliste et photographe très appréciée par la presse helvétique de son époque. Entre 1936 et 1938, elle consacra plus de soixante-dix articles à l'Amérique de la Grande Dépression, prenant position en faveur de Roosevelt et de son New Deal.
Annemarie Schwarzenbach - Reporter
Soirée conçue par Dominique Laure Miermont
Parole
25 Sep
2008
<p>Annette Gigon & Mike Guyer, Musée Ernst Ludwig Kirchner, Davos, 1991-1992 / Photo : D.R.</p>
Annette Gigon et Mike Guyer font partie de ces quelques jeunes talents suisses allemands projetés presque immédiatement sur le devant de la scène architecturale. Après avoir collaboré, elle chez Herzog et de Meuron, lui au bureau Oma de Rem Kolhaas, ils ouvrent leur agence à Zurich en 1989.
Annette Gigon & Mike Guyer
Architectes zurichois présentés par Martin Steinmann
Parole
29 Sep
1997
Antoine Jaccoud, Tijs Goldschmidt et Arno Camenisch débattent des rapports entre l’écrivain et la bête. Modération : Jean-Philippe Rossignol
Antoine Jaccoud, Tijs Goldschmidt, Arno Camenisch
Les hommes et les bêtes, l’expérience de l’altérité
Parole
19 Feb
2019
Mathieu Amalric lit Au revoir, de l’écrivain, scénariste et dramaturge Antoine Jaccoud. Un homme raconte comment il vient de prendre congé de ses deux fils partis pour Mars et les raisons qui ont poussé ces jeunes gens à émigrer vers cette nouvelle colonie.
Antoine Jaccoud par Mathieu Amalric
Au revoir
Parole
07 Sep
2019
<p>Antonin Moeri / Photo : © Angelo Guarino</p>
Laurence Mayor et Jacques Denis, comédiens, lisent un choix de textes d'Antonin Moeri, avec la complicité de l'auteur. "Antonin Moeri, écrivain romand, est un personnage : en même temps déphasé, perdu et trés sûr de lui. Observant choses et gens de sopn œil bleu candide, retenu…
Antonin Moeri
Lecture spectacle
Parole
24 Apr
1992
<p>Installation view of “oræ – Experiences on the Border” at the Swiss Pavilion at the 17th International Architecture Exhibition - La Biennale di Venezia, Photo: KEYSTONE/Gaëtan Bally © Mounir Ayoub, Vanessa Lacaille, Fabrice Aragno and Pierre Szczepski</p>
Fabrice Aragno, Mounir Ayoub, Vanessa Lacaille et Pierre Szczepski présentent leur projet pour le Pavillon Suisse de la Biennale d’architecture de Venise 2021. Intitulé oræ – Experiences on the Border
Aragno, Ayoub, Lacaille, Szczepski
oræ – Experiences on the Border : projet pour le Pavillon Suisse 2021
Parole
04 Nov
2021
<p>Marin Centre la Tène, Bauart Architekten (centre commercial) / Photo : DR.R</p>
Modératrice : Viviane Keller, Cheffe de l'Unité du Développement Durable, DINF (Département des infrastructures), État de Vaud. Avec : Charles Weinmann, Weinmann-Energies S.A., Ingénieurs-conseils EPFL-SIA-USIC, Echallens, Lars Mischkulnig, Bauart Architekten (Berne)…
Architecture, Climat & Développement Durable
Parole
14 Apr
2005
Architecture for Refugees Switzerland is an association based in Zurich that works for the inclusion and social participation of refugees. They want to offer newcomers and the Swiss population a space to get to know each other better, to exchange ideas…
Architecture for Refugees
Parole
02 Dec
2021
Olivia Funes Lastra, <em>Place of Dreams or its Memories</em> © Wonwoo Kim
Cycle de rencontres : Habiter en claustrophile
Le dialogue entre les architectes Georg Nickisch & Selina Walder et l’artiste Olivia Funes Lastra, modéré par Charlotte Poupon (designer et chercheuse au  LéaV ÉNSA Versailles et directrice des enseignements et de la recherche à L’ENSCI)…
Cycle de rencontres : Habiter en claustrophile Nickisch Walder Architekten en conversation avec Olivia Funes Lastra
Architectures minuscules entre jeu et survie
Paris
Cité internationale des arts - Marais
Parole
10 Dec
2024
© Ariane Koch
Paris
Pour célébrer le lancement de la version française du roman d’Ariane Koch, L’Hôte, traduit par Benjamin Pécoud aux Editions Robert Laffont, le Goethe-Institut de Paris en partenariat avec le CCS accueille l’autrice et le traducteur pour une lecture franco-allemande.
Ariane Koch
L’Hôte
Paris
Goethe-Institut Paris
Parole
25 Mar
2024
© DR Ariane Koch
CCS On tour au Marathon des mots
Une jeune femme habite seule dans une maison trop grande pour elle. Lorsqu’un étranger, ayant pour tout bagage quelques sacs en plastique, vient briser la monotonie de son existence, la jeune femme décide de l’héberger dans sa demeure. La présence de cet hôte perturbe ses habitudes.
L’hôte
Toulouse
Le Musée des Arts Précieux Paul-Dupuy, Librairie Privat
Parole
28 – 29 Jun
2024
<p>Arno Camenisch / Photo : Janosch Abel</p>
L’auteur et performeur Arno Camenisch présente ses livres - des histoires fraîches, drôles avec ce qu’il faut de bizarrerie, des morceaux de vie qui vont droit au cœur. Il performe ses textes sur scène avec la même ardeur et originalité qu’il met à créer des images avec ses mots.
Arno Camenisch à la Maison de la Poésie
Parole
19 Oct
2016
<p>Jürg Halter, fondateur du collectif Art.21 / Photo : D.R.</p>
Fondé en 1999 à Berne, le collectif littéraire Art.21 présente pour la première fois à Paris un événement avec de jeunes poètes et musiciens issus de la littérature performative suisse contemporaine, (Spoken Words, Rap, Poetry Slam, Performance Poetry). Jürg Halter…
Art.21
Swiss Performance Poetry
Parole
27 May
2004
<p>© Lauren Huret</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
Lauren Huret présente son travail à toutes et tous avant un workshop d’une semaine réservé aux étudiant.e.x.s de l’ESÄ Dunkerque. Lauren Huret présentera Satellite Hypnosis samedi 26 novembre dans le cadre de la journée de performances Et les corps sont dehors. www.laurenhuret.com
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque Conférence avec Lauren Huret
Dunkerque
ESÄ
Parole
21 Nov
2022
<p>lmEx jacket / Photo : Atlas Studio</p>
Martin Andereggen, Claudio Gasser et Jonas Wandeler se sont rencontrés à la Haute école d’art de Zurich (ZHdk) où, une fois leur diplôme en poche, ils ont immédiatement entamé leur collaboration sous le nom d’Atlas Studio en 2011.
Atlas Studio
conférence en anglais
Parole
29 Nov
2016
<p>© Aude Lehmann & Marietta Eugster</p>
Aude Lehmann (1976) suit une formation en graphisme à l’École Cantonale d’Arts Visuels de Bienne de 1991 à 1996, elle ouvre ensuite son atelier à Zurich en 1998. Les collaborations d’Aude Lehmann se situent principalement dans les domaines de la culture…
Aude Lehmann
Parole
13 May
2014
<p>La maison d’Aurelio Galfetti, 1986 / © Archivio del Moderno Accademia di architettura, Mendrisio</p>
Aurelio Galfetti présente l'École d'architecture du Tessin à l'occasion de l'inauguration de l'Academia di Architettura de Mendrisio. Régulièrement, le Tessin a donné des architectes de très grande valeur. Il suffit de rappeler les noms de Borromini, Trezzini, Snozzi, Tami ou Botta.
Aurelio Galfetti
L’École d’architecture du Tessin se dévoile
Parole
11 Oct
1996
<p>Aurore Priéto dans “Aloïse”, en 1988 sur la scène du CCS / Photo : Brigitte Enguerand</p>
Lecture de Belle du Seigneur (chapitre XC) d'Albert Cohen par Aurore Priéto.
Aurore Priéto
Belle du seigneur
Parole
24 Feb
1994
Temps fort et resserré à l’intérieur du Focus de la saison dédié aux auteur.e.s dramatiques suisses. Le texte, par la prise de parole, revient sur le devant de la scène comme une nécessité pour décrire les dérives de nos sociétés contemporaines, pour les analyser…
Auteur.e.s dramatiques suisses
Parole
12 – 15 Jun
2019
<p>Bernard Comment dans l’exposition Rolf Iseli, à l’occasion de la soirée “Autour de Bernard Comment” / Photo : D.R.</p>
Au CCS, Bernard Comment sera entouré par Christian Bourgois, son éditeur, Bernard Wallet, conseiller chez Bourgois, et Daniel Arasse, professeur d'Histoire de l'Art à Paris I et Isabelle Rüf, journaliste à Espace 2 (Radio Suisse Romande) qui animera la table ronde.
Autour de Bernard Comment
Printemps des auteurs
Parole
23 Apr
1992
<p>© Baldinger•Vu-Huu</p>
COMPLET Atelier graphique suisse-allemand fondé en 2008, Baldinger•Vu-Huu est basé à Paris. Les projets d’André Baldinger et Toan Vu-Huu en identité visuelle, édition, signalétique, muséographie et typographie, sont principalement consacrés au domaine culturel…
Baldinger•Vu-Huu
Unreleased projects
Parole
13 Sep
2017
<p>Le Campus Arc 1 / Photo : Ruedi Wa </p>
Intégrer la contrainte écologique et durable n’est entré que très récemment dans les priorités des architectes. Pourtant, la transformation qualitative de l’environnement construit est une notion prédominante du cabinet d’architectes Bauart, depuis sa création en 1987.
Bauart
Conférence d’Emmanuel Rey
Parole
05 Jun
2012
<p>Bearth & Deplazes, cave vinicole à Gantenbein / © Ralph Feiner</p>
Après des études à l’École polytechnique de Zurich, Valentin Bearth et Andrea Deplazes retrouvent les Grisons. Le premier travaille d’abord chez Peter Zumthor où il suit notamment le projet de la chapelle Saint-Benedict. Avec Andrea Deplazes, il ouvre ensuite son propre bureau à Coire en 1988.
Bearth & Deplazes
conférence de Valentin Bearth
Parole
31 May
2018
<p>Logo Nieves</p>
L'éditeur indépendant Benjamin Sommerhalder présente l'intégralité des publications de Nieves Books ainsi qu'une sélection de sa collection privée. Les ouvrages sont disponibles en consultation sur place. Nieves Books est une maison d’édition basée à Zurich.
Benjamin Sommerhalder
Nieves Library
Parole
18 May – 28 Sep
2008
<p>Lecture par Bern ist überall</p>
Hors les murs à la Maison de la Poésie « Notre langue est PARTOUT. Notre langue s’appelle PARTOUT. Nous parlons PARTOUT. Nous écrivons PARTOUT ». Bern ist überall Sur scène, un véritable concert linguistique. Le collectif d’auteurs et musiciens suisses, Bern ist überall…
Bern ist überall
Parole
11 Dec
2017
Bern ist überall © Anne Laure Lechat
CCS On tour au Marathon des mots
Histoires tirées du quotidien, récits satiriques ou absurdes, pièces purement musicales… Né à Berne il y a une quinzaine d’années à l’initiative de quelques écrivain.es et musicien.nes désireu.ses.x de faire de la littérature une performance scénique…
Toulouse
Médiathèque José Cabanis
Parole
26 Jun
2024
<p>Photo: Ccs Paris</p>
Bâle est aujourd'hui le principal pôle européen dans le domaine des sciences de la vie. Parallèlement, la ville se distingue par une tradition d'excellence dans l'architecture. Le Campus Novartis est un projet à la rencontre de ces deux domaines.
Bernard Aebischer et Vittorio Magnago Lampugnani
Bâle, le Campus Novartis
Parole
26 Feb
2010
<p>Vincent Barras / Photo : D.R.</p>
Réunion de trois personnalités qui ont en commun leur approche performative et actionniste de l’écriture et de la littérature. Bernard Heidsieck (né en 1928) est à l’origine de la poésie-action et de la poésie sonore. Vincent Barras (né en 1956)…
Bernard Heidsieck, Vincent Barras & Jürg Halter
Poésie Sonore
Parole
19 Oct
2006
<p>Myftiu Bessa / Photo : D.R.</p>
Des auteurs étrangers vivant en Suisse viennent lire des extraits de leurs ouvrages dans le cadre intimiste de la bibliothèque du CCSP. Bessa Myftiu est née à Tirana. Professeur de littérature et journaliste en Albanie, elle vit et travaille actuellement à Genève.
Bessa Myftiu
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
13 Mar
2008
<p>Blaise Cendrars en 1924 sur le paquebot “Formose” qui l’emmenait au Brésil pour la première fois / Photo : Thomas Gilou (carton de l’événement)</p>
Colloque de trois jours organisé par le Centre d’Études Blaise Cendrars de Berne (C.E.B.C.) et le Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les textes Modernes (R.I.T.M.) de l’Université Paris X - Nanterre. Sous la direction de Jean-Carlo Flückiger et de Claude Leroy. Bourlinguer :
Blaise Cendrars
Le Bourlingueur des deux rives
Parole
31 Mar – 02 Apr
1995
<p>„Meret Oppenheim - Worte nicht in giftige Buchstaben einwickeln“, Vue des poubelles de l’imprimerie</p>
Le bureau de graphisme Bonbon cherche des solutions individuelles pour des clients, tels qu’institutions culturelles ou maisons d’édition, mais également des entreprises privées. Son champ d’actions s’étend du livre à l’identité de marque, en passant par l’affiche et l’enseignement.
Bonbon
Parole
19 Mar
2015
<p>Carton de l’événement</p>
Guide acoustique pour une exposition de 40 minutes. En direct sur France Culture à 20h30.   Personne ne le sait, et pourtant c’est vrai : en réalité le Centre culturel suisse est une radio pirate, collaborant en l’occurance avec l’Atelier radiophonique de France-Culture, dirigé par René Farabet.
Bruno Beusch et Tina Cassani
Besuch (Visite) in S.
Parole
08 Nov
1992
© DR Bruno Pellegrino
CCS On tour au Marathon des mots
Pour le Marathon des Mots Bruno Pellegrino apporte sa dernière actualité Tortues paru chez Zoé. Enfant, le dimanche, Bruno Pellegrino se réveille tôt: il lui faut vider et reclasser son bureau. Dans le tiroir du bas: les objets à sauver le jour où la maison brûlera. Devenu adulte…
Tortues
Toulouse
Librairie Ombres Blanches, Librairie Il était une fois ...
Parole
28 – 29 Jun
2024
<p>St. Alban Youth Hostel © Buchner Bründler / Photo: Ruedi Walti</p>
Daniel Buchner et Andreas Bründler ont fondé leur agence à Bâle en 1997. En 2010, ils réalisent le très médiatisé Pavillon suisse à l’Exposition universelle de Shangaï, grappe de bâtiments circulaires pénétrée par un télésiège. Plus modeste…
Buchner Bründler
Parole
02 Oct
2014
<p>Wohnma têander / Photo : Georg Aerni</p>
Diplômé de l'École polytechnique fédérale de Zurich, Christian Sumi ouvre en 1984, avec sa femme Marianne Burkhalter, un bureau qui compte aujourd'hui deux autres partenaires, Yves Schihin et Urs Rinklef. Leurs projets font office de références dans le domaine du logement collectif…
Burkhalter Sumi Architects
Parole
08 Nov
2016
<p>Jacques Chessex à l’époque de “Carabas” / Photo : D.R. (carton de l’événement)</p>
Jacques Chessex, Jérôme Garcin, Bertil Galland, François Nourissier, Gilbert Salem Partir des personnes plutôt que des idées: d'où la formule de la Carte Blanche donnée tantôt à des écrivains…
Carte Blanche à Jacques Chessex
Coup d’envoi
Parole
27 Sep
1985
<p>Carton d’invitation (couverture de “La Quinzaine littéraire”)</p>
Débat présidé par Maurice Nadeau et animé par Jean-Pierre Salgas. Avec la participation de: Francine de Martinoir ("Arrêt sur image", Gallimard) Natacha Michel ("Impostures et séparations", Seuil) Danièle Sallenave ("La vie fantôme", P.O.L.) François Bon…
Carte Blanche à La Quinzaine littéraire
Rentrée 86 : le roman, état des lieux
Parole
03 – 09 Nov
1986
<p>Carte blanche à Marlyse Pietri (Éditions Zoé), avec Jean-Marc Lovay, Georges Anex et Hector Bianciotti / Photo: Jean-François Delon</p>
Pour fêter les dix ans des Éditions Zoé, de Genève, et à l'occasion de la parution de deux livres ("La Suisse aux quatres langues", ouvrage collectif et "Le convoi du colonel Fürst", quatrième roman de Jean-Marc Lovay)…
Carte Blanche à Marlyse Pietri
Éditions Zoé
Parole
22 – 24 Oct
1985
<p>Jacques Mercanton / Photo: Marcel Imsand (carton d’invitation)</p>
Michel Butor, Michel Goeldin, Rose-Marie Pagnard, Adrien Pasquali, Thorkild Hansen, Monique Laederach, Philippe Nadal, Alexandre Voisard, Yvette Z'Graggen, Jaques-Étienne Bovard, Yves Bridel, Jacques Mercanton, Claude Mettra, Jean Roudaut, Christian Sulser…
Carte Blanche à Michel Moret (Éditions de l'Aire)
Trois rencontres d’écrivains et de critiques
Parole
18 – 22 Mar
1986
<p>Paul Nizon / Photo : D.R. (carton de l’événement)</p>
Spectacle impromptu imaginé par Paul Nizon (à l'occasion de la sortie de son roman "L'année de l'Amour" en français). Pour évoquer son œuvre, l'écrivain a choisi de créer des ambiances au gré d'images et de moments de lecture et de musique, entrecoupés de brèves conversations.
Carte Blanche à Paul Nizon
Parole
19 Apr
1986
<p>Sous-main de Gottfried Keller, à l’époque de sa passion pour Betty Tendering (détail) / Recto du carton d’invitation</p>
Journée d'études « C'est là justement ce que notre époque a pour mission d'accomplir et de procurer, à savoir une parfaite sécurité du droit et de l'honneur, quelle que soit notre croyance ou notre conception de l'univers, et cela non pas seulement dans la législation…
Carte blanche à Robert Kopp et André Lorant
Gottfried Keller et le roman d’apprentissage
Parole
07 Feb
1987
<p>“Amiel jeune homme”, dessin de Mlle Saint-Ours / Photo: François Martin (carton de l’événement)</p>
Pour marquer la mi-parcours de la publication du "Journal" d'Amiel aux Éditions de l'Âge d'Homme et à l'occasion de la parution, chez le même éditeur, d'un essai de Jean Vuilleumier, "Le Complexe d'Amiel"…
Carte Blanche à Robert Kopp (I)
Amiel
Parole
30 Nov
1985
<p>Jakob Burckhardt, se rendant à ses cours d’histoire de l’art et de civilisation à l’Université de Bâle, où il fut le collègue de Nietzsche.</p>
Robert Kopp invite : Max Burckhardt, André Chastel, Christa Nyffeler, Marie-Jeanne Heger-Etienne, Olivier Mille, Peter Schnyde, Peter André Bloch, Traudi Tiefenbacher, Charles Dobler Rencontre de critiques français et suisses, proposée par Robert Kopp…
Carte Blanche à Robert Kopp (II)
Burckhardt-Nietzsche
Parole
01 Mar
1986
<p>“Carte blanche à Vladimir Dimitrijević pour les 20 ans des éditions de l’Âge d’Homme”, Vladimir Dimitrijević / Photo : Joël Malerba</p>
Étienne Barillier, Vladimir Dimitrijević , Adolphe Appia​ Manifestations marquant le vingtième anniversaire des Éditions de l'Âge d'Homme, à la Bibliothèque du Centre culturel suisse.
Carte Blanche à Vladimir Dimitrijević
Éditions L’Âge d’Homme
Parole
27 – 29 Nov
1986
<p>© Editions Zoé</p>
En 1975, à Genève, en pleine effervescence soixante-huitarde, quatre femmes lancent leur maison d’édition. Elles lui donnent un nom énergique, Zoé, la vie, publient des textes militants, parmi lesquels les Reportages en Suisse du journaliste Nicolas Meienberg feront date.
Carte blanche aux éditions Zoé
Parole
09 – 10 Apr
2013
Catherine Safonoff © Pierre Abensur
CCS On tour au Marathon des mots
B. a décidé de vendre la petite maison dans laquelle la narratrice a trouvé abri de longues années. «Envoyée à la campagne» dans un coin de ferme encerclée par les autoroutes de Haute-Savoie, voici une femme de quatre-vingts ans qui cherche à désarmer sa colère tout en restant de bonne foi.
La fortune
Toulouse
Librairie Ombres Blanches
Parole
29 Jun
2024
<p>Blaise Cendrars / Photo: Lipnitski-Viollet</p>
L'année du centenaire de la naissance de Blaise Cendrars aura été une année riche en événements, manifestations et pubilcations en tous genres. Au terme de celle-ci, le Centre culturel suisse présente le travail exemplaire accompli par le Centre d'études Blaise Cendrars:
Cendrars à l'œuvre
Exposition du centenaire
Parole
16 Dec – 21 Jan
1987 – 1988
<p>Charles-Albert Cingria</p>
Jeudi 29 novembre, 20h30 À propos de Charles-Albert Cingria avec Nicole Bouvier, Jacques Réda, Jean Starobinski et Pierre-Olivier Walzer Vendredi 30 novembre, samedi 1er et 2 décembre, jeudi 6, 7 et 8 décembre, 20h30 Charles-Albert Cingria dit par Fernand Berset
Charles-Albert Cingria
Littérature - Spectacle
Parole
29 Nov – 08 Dec
1990
<p>Armand Abplanalp dans les loges  / Photo : D.R.</p>
"Le Cirque", de Charles-Ferdinand Ramuz lu par Armand Abplanalp sur la scène du CCS.
Charles-Ferdinand Ramuz
Le Cirque
Parole
24 – 26 Jan
1991
<p>Charles Ferdinand Ramuz / Photo : D.R.</p>
Extraits choisis et lus par Véronique Alain, Michèle Gleizer, Laurence Mayor, Dominique Reymond, Pierre Banderet, Robert Bouvier, Jean-Quentin Châtelain et Roger Jendly. Fil conducteur : Claude Mettra. Voyage de comédiens dans l'œuvre de Ramuz. "Plus je vais, écrit Ramuz…
Charles-Ferdinand Ramuz
Marathon de lectures
Parole
09 – 10 Nov
1997
<p>Vues de l’expositin “Nouveaux itinéraires” (vernissage) / Photo : Alain Ceyssac</p>
Dans le cadre de l’exposition “Nouveaux itinéraires, Les Alpes vues par les photographes” “Une carte blanche, c’est ce qu’on va en faire le moment venu avec ceux qui voudront bien assister à la soirée du 14 novembre 1992.
Charles-Henri Favrod
Carte blanche
Parole
14 Nov
1992
<p>Charles Lewinsky / Photo : D.R.</p>
Avec Melnitz, best-seller dans plusieurs langues, l'auteur zurichois Charles Lewinsky déploie une saga aussi émouvante qu'emblématique de l'histoire helvétique marquée par l'antisémitisme. De 1871 à 1945, de Melnitz, l'ancêtre qui revient toujours après sa mort, au jeune Hillel…
Charles Lewinsky
Melnitz
Parole
26 Feb
2009
<p>Charles Lewinsky / Photo : D.R.</p>
Charles Lewinsky, Le miracle de Zurich, entretien avec Patrick ferla.
Charles Lewinsky et Patrick Ferla
Le miracle de Zurich
Parole
05 Feb
2013
<p>Maison, Anières, Canton de Genève, 2012 / Photo : Thomas Jantscher</p>
L’année 2014 a été faste en prix pour Charles Pictet, architecte basé à Genève. Il a obtenu trois distinctions à l’occasion de la DRAS/3 2014 (Distinction Romande d’Architecture), le prix du jury à Der Beste Umbau ’14 (meilleure transformation)…
Charles Pictet
Parole
21 Jan
2015
Ayant étudié ensemble à la ETH Zurich, Chasper Schmidlin (* 1980) et Lukas Voellmy (* 1981) ont réalisé leur premier projet encore étudiants en transformant un garage en galerie d’art à Bâle (Von Bartha). Leur dernier projet commun est aussi un lieu d’art, le Muzeum Susch…
/ reporté / Chasper Schmidlin & Lukas Voellmy
Parole
27 May
2020
<p>Chasper Schmidlin / Lukas Voellmy, Muzeum Susch, 2019 © Conradin Frei</p>
Ayant étudié ensemble à la ETH Zurich, Chasper Schmidlin (né en 1980) et Lukas Voellmy (né en 1981) ont réalisé leur premier projet encore étudiants en transformant un garage en galerie d’art à Bâle (Von Bartha). Leur dernier projet commun est aussi un lieu d’art, le Muzeum Susch…
Chasper Schmidlin & Lukas Voellmy
Parole
03 Jun
2021
<p>Projet pour l’extension du Musée national suisse à Zurich © Christ & Gantenbein</p>
Actuellement, plusieurs nouveaux bâtiments de musées sont en développement en Suisse. Le CCS propose un cycle de conférences qui vise à comprendre les enjeux de ces projets, en donnant la parole aux architectes et parfois aux maîtres d’ouvrage. Le bureau Christ & Gantenbein…
Christ & Gantenbein
Musées suisses / Nouvelles architectures
Parole
07 Feb
2013
À la librairie
Au carrefour des sciences naturelles et des sciences artistiques, l’artiste genevois Christian Gonzenbach oeuvre pour réunir les différentes facettes d’un monde qui se comprend trop souvent par fragments. Dans cette monographie (direction de Karine Tissot ; Coédition L’APAGE/Infolio)…
À la librairie Christian Gonzenbach
GONZENBOOK
Parole
15 Feb
2022
<p>© Christoph Wachter & Mathias Jud, Can you hear me ? (Antennes sur l’Ambassade américaine à Berlin)</p>
Pour l’exposition Stormy Weather, le duo d’artistes Christoph Wachter & Mathias Jud, créateurs du logiciel open source qaul.net, propose un atelier en ligne de construction d’interconnexion wifi indépendante.
Christoph Wachter & Mathias Jud
Hors réseau et dans le Cloud - construire une interconnexion wifi indépendante
Parole
06 Mar
2021
<p>Claude Delarue / Photo : Aline Kundig</p>
Rencontre à l'occasion de la parution de son roman "Le Triomphe des éléphants", suivie d'une lecture spectacle avec Gabriel Garan et Jean-Claude Dreyfuss. À la fin de ce mois d'avril, le Théâtre International de la Langue Française dirigé par Gabriel Garran…
Claude Delarue
Lecture spectacle
Parole
16 Apr
1992
<p>Vues de l’exposition “Nouveaux itinéraires” (vernissage) / Photo : Alain Ceyssac</p>
Dans le cadre de l’exposition “Nouveaux itinéraires, Les Alpes vues par les photographes” “Une sorte d’attrait auquel on a de la peine à résister : Caspar Wolf, Horace-Bénédict de Saussure : le sublime”, tel est l’intitulé précis que nous propose Claude Reichler pour l’exposé qu’il nous présentera…
Claude Reichler et Daniel Arasse
Caspar Wolf, H.-B. de Saussure : le sublime des glaciers
Parole
03 Dec
1992
<p>“Le voyage en Suisse” / Couverture du livre</p>
« Le Voyage en Suisse », de Claude Reichler et Roland Ruffieux - Présentation: Robert Kopp - Lecture: Éléonore Hirt. "Le voyage en Suisse. Anthologie des voyageurs français et européens de la Renaissance au XXème siècle", Paris, Éditions Robert Laffont (coll. Bouquins), 1998.
Claude Reichler et Roland Ruffieux
Le voyage en Suisse
Parole
13 Nov
1998
Rencontre avec Emmanuel Doutriaux, à l’occasion de la parution de l’ouvrage Conditions d’air, politique des architectures par l’ambiance ed. MētisPresses L’auteur échangera sur son ouvrage avec Léa Mosconi. À travers l’examen critique de projets de Le Corbusier (Armée du Salut)…
Conditions d’air, politique des architectures par l’ambiance
Parole
01 Oct
2020
<p>Damir Skenderovic / Photo : D.R.</p>
Avec Sophie Duchesne (CEVIPOF, Paris), Riva Kastotyano (CNRS / CERI, Paris) Au cours des dernières années, le projet Europe a été marqué par l’émergence des politiques d’identité. Les participant(e)…
Damir Skenderovic
Les combats identitaires autour de l’Europe.
Parole
04 Oct
2007
Dan Solbach est un graphiste basé à Bâle et Berlin. Son travail a été primé par Les plus beaux livres suisses et le Swiss Design Award, et il a reçu la lettre d’or, plus haute récompense du concours international du plus beau livre, pour Almanach Ecart (éd. HEAD / art&fiction publications).
Dan Solbach en discussion avec Yann Chateigné
Almanach Ecart
Parole
06 Oct
2020
<p>Daniel de Roulet / © Thomas Andenmatten</p>
Conversation entre Daniel de Roulet et le traducteur et écrivain Martin Rueff, autour de Quand vos nuits se morcellent – Lettre à Ferdinand Hodler (éd. Zoé, avril 2018) « Ferdinand Hodler, mort il y a cent ans, n’a été d’abord qu’un peintre helvétique et besogneux.
Daniel de Roulet
hors les murs / Maison de la poésie
Parole
04 Jun
2018
<p>Daniel de Roulet / Photo : D.R.</p>
Daniel de Roulet Né en 1944 à Genève, ce romancier, chroniqueur vit, depuis quelques années, au pied du Jura français. Il a publié une quinzaine de livres dont «Chronique américaine», récit d’un voyage à travers les États Unis post 11 septembre vient de paraître (Metropolis…
Daniel de Roulet
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
06 Oct
2005
<p>“Kamikaze Mozart”, Daniel de Roulet / Photo : D.R.</p>
Les six lettres d’un kamikaze japonais à sa fiancée sont extraites du roman Kamikaze Mozart (édition Buchet Chastel) de l’écrivain Daniel de Roulet. Leur lecture est commentée musicalement par la violoniste Chiara Banchini.
Daniel De Roulet & Chiara Banchini
Kamikaze Mozart
Parole
27 Mar
2008
<p>Daniel Jeannet, Michel Vivaner, Daniel De Roulet en conversation sur la scène du CCS / Photo : Olivier Meylan</p>
Dans son roman, “La ligne bleue” (Seuil), Daniel de Roulet court le marathon de New-York comme on vit sa vie. Nous lui avons donné rendez-vous avec Michel Vinaver : rencontre de deux écrivains face au “réel ordinaire d’aujourd’hui”. Le même soir…
Daniel de Roulet, Michel Vinaver, Farida Rahouadj
Conversation puis lecture de “Les Pandores”, pièce de Daniel de Roulet
Parole
11 May
1995
<p> Extension Kunsthaus Zurich © David Chipperfield Architects</p>
Architecte britannique de renommée internationale, David Chipperfield travaille en Europe, aux Etats-Unis et en Chine. En 2012, il a été le commissaire de la Biennale d’architecture de Venise. La conférence sera focalisée sur son projet pour le nouveau bâtiment du Kunsthaus de Zurich…
David Chipperfield au Centre Pompidou
4e conférence du cycle Musées suisses / Nouvelles architectures
Parole
30 Oct
2013
<p>Site web du projet de recherche Swiss Graphic Design and Typography Revisited, soutenu par la réserve stratégique de la HES-SO (2019–2021). Requérants : Matthieu Cortat et Davide Fornari.  Graphisme de Federico Barbon.</p>
Cycle de rencontres : un déséquilibre précis
Le livre publié par Jan Tschichold en 1928 La Nouvelle Typographie (Die Neue Typographie), et son influence internationale, ont été largement commentés par les chercheurs. Mais les sources citées dans l’ouvrage ont été peu étudiées, en raison de la difficulté à les identifier.
Paris
École nationale supérieure des Arts Décoratifs
Parole
21 Mar
2023
<p>Werk, Bauen + Wohnen / Photo : D.R.</p>
Dans le cadre des jeudis Avez-vous quelque chose à lire? 07.04 - Lecture libre sur le thème « architectures et utopies littéraires» 14.04 - Présentation-signature des deux récents catalogues monographiques du travail de Décosterd & Rahm, «Ghost Flat»…
Décosterd & Rahm / Attila / Werk, Bauen + Wohnen
Architectures et utopies littéraires
Parole
07 – 28 Apr
2005
<p>Palais des congrès, Davos / © Ruedi Walti</p>
Fondé en juin 2005 par Heinrich Degelo (1957, Obwalden), le cabinet bâlois Degelo Architekten place le contexte au cœur de sa pratique et s’émancipe de grandes ambitions formelles pour prendre en compte l’ensemble des particularités de chaque site.
Degelo Architekten
Conférence (en anglais)
Parole
30 Nov
2017
<p>Denise Bertschi, <em>STATE FICTION</em>, video stills, 2021 (© Bibliothek am Guisanplatz, Bern/Switzerland)</p>
The prolific production of still and moving images by military amateurs, the function of the photographic medium, the view of the “other”, the artistic use of found footage and archival material - these are some of the questions that Denise Bertschi and Doris Gassert…
Denise Bertschi & Doris Gassert
Parole
13 Nov
2021
<p>© Denise Bertschi, <em>State fiction</em>, 2021</p>
As part of her exhibition Oasis of Peace. Neutral Only On The Outside at Centre culturel suisse, the artist Denise Bertschi talks with Heonik Kwon (Senior Research Fellow in Social Anthropology at Trinity College, University of Cambridge). For her exhibition…
Denise Bertschi and Heonik Kwon
Parole
21 Oct
2021
1 – 4