Christoph Schaub et Michael Schindhelm

Construire à la croisée de deux cultures, deux traditions architecturales, deux systèmes  politiques. Jacques Herzog et Pierre de Meuron conçoivent dans un cas, pour la vitrine  internationale de la Chine, dans l'autre pour les besoins quotidiens de la population. Ce documentaire suit deux projets très différents: le «National Stadium» destiné aux J.O. de Pékin en 2008 et tout un quartier de la ville provinciale de Jinhua.