<p>© Lena Maria Thüring “Hanjin Palermo”</p>

Léna Maria Thüring

Hanjin Palermo

Fri 23 Sep – Sat 31 Dec 2022
Entrée libre
Le Château Coquelle

rue de Belfort
59240 Dunkerque

MAR et JEU 14:00-19:00, MER et VEN 09:00-12:00 et 14:00-19:00, SAM 14:00-17:00

Vernissage le 23.09 au Château Coquelle

Une œuvre vidéo de l’artiste Léna Maria Thüring, Hanjin Palermo, qui associe vues de la mer et chansons d’amour nostalgiques chantées par l’équipage d’un cargo dans lequel l’artiste s’est embarqué pendant 27 jours, est exposée dans le Petit Salon du Château Coquelle en parralèle de l’exposition de Vincent Jendly. Deux projections s’entremêlent ainsi dévoilant deux versants d’une même réalité dans le contexte du marché global des produits de base.

Lena Maria Thüring a passé vingt-sept jours sur un cargo. Durant le voyage de New York à Bremerhaven, elle a filmé les membres de l’équipage s’adonnant à un karaoké de chansons d’amour nostalgiques. Ces images sont diffusées en parallèle d’une seconde projection qui mêle des vues de la mer et des ports traversés, et en sous-titres, des extraits de communiqués de presse des compagnies de transport. Cette double projection montre les deux versants d’une même réalité dans le contexte du marché global des produits de base.

Hanjin Palermo
Installation vidéo, double projection, 16:9, couleur, son, 15’3”, ENG ST ENG

<p>© Lena Maria Thüring “Hanjin Palermo”</p>

© Lena Maria Thüring “Hanjin Palermo”

Partenaire
Château Coquelle
Fri 23 Sep – Sat 31 Dec 2022
Entrée libre
18 – 26.11.22

Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque

11.06 – 31.12
<p>Vues de l’exposition « VRAC MULTIVRAC » de Delphine Reist, 2022, Frac Grand Large — Hauts-de-France © Delphine Reist / Photo : Emmanuel Watteau</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
Delphine Reist’s exhibition occupies a number of spaces at Frac Grand Large, beginning with the forecourt and its “necklace” of tyres. It continues along the indoor street with the installation of a production line and in Hall AP2 it resonates each time the overhead crane is set in motion.
VRAC MULTIVRAC
Dunkerque
FRAC Grand Large — Hauts-de-France
Exposition
11 Jun – 31 Dec
2022
23.09 – 31.12
<p>© Lena Maria Thüring “Hanjin Palermo”</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
Une œuvre vidéo de l’artiste Léna Maria Thüring, Hanjin Palermo, qui associe vues de la mer et chansons d’amour nostalgiques chantées par l’équipage d’un cargo dans lequel l’artiste s’est embarqué pendant 27 jours…
Hanjin Palermo
Dunkerque
Le Château Coquelle
Exposition
23 Sep – 31 Dec
2022
26.09 – 31.12
<p>© Vincent Jendly</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
Le photographe suisse Vincent Jendly a mené un travail personnel sur le monde de la mer, qui l’a conduit dans des grands ports maritimes et sur des cargos de marine marchande. Il découvre le port de Dunkerque en 2017 et c’est le coup de foudre : plus qu’ailleurs, la beauté brute des installations…
Anthropocène
Dunkerque
Le Château Coquelle, Le Musée Portuaire
Exposition
26 Sep – 31 Dec
2022
18.11
18:00
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
Avez-vous vraiment lu Olympe de Gouges? Et Catherine Colomb, vous la connaissez ? Et Audre Lorde, ça vous dit quelque chose ?
La bibliothèque sonore des femmes
Dunkerque
B!B
Vernissage
18 Nov
2022
20:00
<p>Louis Jucker © Augustin Rebetez</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
Les 4 écluses et le Centre culturel suisse présentent Louis Jucker et Emilie Zoé. En 10 ans d’hyperactivité et d’activisme musical, LOUIS JUCKER est devenu une figure atypique de la scène indépendante suisse.
Dunkerque
Les 4Ecluses - Musiques Actuelles Dunkerque & Littoral
Scène
18 Nov
2022
18.11 – 17.12
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
Avez-vous vraiment lu Olympe de Gouges? Et Catherine Colomb, vous la connaissez ? Et Audre Lorde, ça vous dit quelque chose ?
La bibliothèque sonore des femmes
Dunkerque
B!B
Exposition
18 Nov
2022
21.11
18:00
<p>© Lauren Huret</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
Lauren Huret présente son travail à toutes et tous avant un workshop d’une semaine réservé aux étudiant.e.x.s de l’ESÄ Dunkerque. Lauren Huret présentera Satellite Hypnosis samedi 26 novembre dans le cadre de la journée de performances Et les corps sont dehors. www.laurenhuret.com
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque Conférence avec Lauren Huret
Dunkerque
ESÄ
Parole
21 Nov
2022
22.11
20:00
<p>2bcie “Giselle…” © Dorothée Thébert</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
Une oratrice, interprétée par la danseuse Samantha van Wissen, prétextant parler de la pièce dont vous lisez actuellement le synopsis, finit par raconter et interpréter le ballet Giselle, d’après le livret de Théophile Gautier…
Giselle…
Dunkerque
Le Bateau Feu Scène Nationale Dunkerque
Scène
22 Nov
2022
23.11
20:00
<p>2bcie “Les Auréliens” © Mathilda Olmi</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
« Alors qu’est-ce qu’on fait ? Alors je ne sais pas. Je ne sais pas ce qu’il faut faire, mais je vais soumettre bien sûr quelques pistes à votre sagacité. Je dirais que la première chose à faire, c’est d’être clair et honnête : nous n’allons pas dans la bonne direction.
Les Auréliens
Dunkerque
Le Bateau Feu Scène Nationale Dunkerque
Scène
23 – 24 Nov
2022
24.11
19:00
<p>2bcie “Les Auréliens” © Mathilda Olmi</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
« Alors qu’est-ce qu’on fait ? Alors je ne sais pas. Je ne sais pas ce qu’il faut faire, mais je vais soumettre bien sûr quelques pistes à votre sagacité. Je dirais que la première chose à faire, c’est d’être clair et honnête : nous n’allons pas dans la bonne direction.
Les Auréliens
Dunkerque
Le Bateau Feu Scène Nationale Dunkerque
Scène
23 – 24 Nov
2022
25.11
17:00-19:00
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
Le Centre culturel suisse. On Tour s’associe à La Librairie Dunkerque pour mettre en lumière l’actualité littéraire suisse. 
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque Littératures suisses d'automne
Dunkerque
La Librairie Dunkerque
Parole
25 Nov
2022
18:00
<p><em>Madre Habana</em> ©  Emmanuelle de Riedmatten</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
Trajectoires de trois femmes cubaines issues d’une même famille : Gloria, la grand-mère ancrée à la Havane, sa fille Glorita, 64 ans, domiciliée en Louisiane et Yilian, la petite-fille installée en Suisse. Le film est bâti autour de Yilian Cañizares…
Madre Habana
Dunkerque
Studio 43
Scène
25 Nov
2022
20:30
<p>Yilian Canizarez © Ben Depp</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
Yilian Cañizares est l’une des violonistes, chanteuses et compositrices les plus intéressantes de la scène contemporaine. Sans jamais trahir ses origines, elle mélange dans un style qui lui est devenu propre des rythmes jazz…
Dunkerque
JAZZDunkerque
Scène
25 Nov
2022
26.11
15:00–22:00
<p>© Julie Monot</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
A l’image du titre de cet événement, d’après un texte de Julie Gilbert sur Delphine Reist, un programme de performances, visites et lectures dans les espaces du LAAC et du FRAC, invite pour toute une journée le public à danser, à déambuler, à sortir, à découvrir, à écouter, à s’allonger…
Une journée de performances
Dunkerque
FRAC Grand Large — Hauts-de-France, LAAC
Scène
26 Nov
2022
17:00
<p>© Lorette Andersen</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Dunkerque
À travers une chronique familiale très improbable, sautant allègrement du mythe à la légende, du conte fantastique à l’histoire intime et familiale, Lorette Andersen fait vivre une généalogie de femmes de tous âges, souples aux métamorphoses…
Dunkerque
Musée des Jeux Traditionnels
Scène
26 Nov
2022