Littératures suisses d'automne
Entrée libre dans la limite des places disponibles. Réservation conseillée.
Lectures, rencontres, performances, concerts, dédicaces : pendant deux jours le CCS fête la rentrée littéraire suisse sous toutes ses formes. Ces deux journées marquent le lancement d’un nouveau rendez-vous biannuel consacré à l’actualité littéraire suisse, organisé en complicité avec le département Littérature de Pro Helvetia Zurich et le festival Fureur de lire . Pour chacun de ces rendez-vous seront présentés une dizaine d’écrivain.e.s doté.e.s d’une publication récente en langue originale ou en traduction française dans les domaines de la prose, de la poésie, de la littérature jeunesse et de la bande dessinée. La maison d’édition Les éditions d’autre part sera mise à l’honneur.
Vendredi 22 novembre
Modération : Florence Bouchy, Le Monde
18h
Signature à la librairie des ouvrages en présence des auteur.e.s
19h30
Révolution aux confins d’Annette Hug (roman, édition Zoé)
Lecture de la traductrice Camille Luscher et rencontre
20h
Petite Brume de Jean-Pierre Rochat (roman, éditions d’autre part. Avec le soutien de la MRL)
Lecture par le comédien Jean-Louis Johannides et rencontre avec l’auteur
20h30
De Fiel et de fleurs de Guy Y. Chevalley (roman, édition L’Age d’Homme)
Lecture de l’auteur et rencontre
21h30
Manifeste incertain 8 de Frédéric Pajak (roman graphique, édition Noir sur Blanc)
Lecture performance de l’auteur et rencontre
22h
Safari de Laurence Boissier (roman, édition arts&fiction. Avec le soutien de la MRL ) et Oppis ohni Bombe de Gerhard Meister
Lecture performance bilingue bernois-français par les auteurs et rencontre
Samedi 23 novembre
Modération : Jean-Marc Diébold, directeur du Centre culturel suisse, et Aurélia Maillard Despont, chargée de la littérature suisse de langue française à Pro Helvetia
16h
Signature à la librairie des ouvrages en présence des auteur.e.s
18h
Slurp Slurp Smack Smack d’Anita Lehmann et Kasia Fryza (livre jeunesse, édition Helvetiq)
Lecture et rencontre avec Anita Lehmann
18h30
Ville bavarde de Guillaume Rihs (roman, éditions d’autre part. Avec le soutien de la MRL )
Lecture-performance de l’auteur
19h30
Sortir de l’Ombre d’Anna Ruchat (roman, éditions d’En Bas)
Lecture de l’auteure, rencontre avec l’auteure et la traductrice Véronique Volpato
20h
Grand National de Roland Buti (roman, édition Zoé)
Lecture et rencontre avec l’auteur
21h
Hypertopie d’André Ourednik (essai, éditions La Baconnière)
Lecture-performance par l’auteur
21h30
Ma Ralentie d’Odile Cornuz (roman, éditions d’autre part)
Lecture musicale d’Odile Cornuz et Anne Gillot (clarinette)
Partenaires
En partenariat avec La Fureur de Lire et la Maison de Rousseau et de la Littérature.