Marco Poloni, “Also Kows As”, vue d’exposition / Photo : Marc Domage — © Centre culturel suisse. Paris
Marco Poloni est né en 1964 à Amsterdam. Il vit entre Genève et Chicago. Il a représenté la Suisse au pavillon national de la dernière biennale de Venise. Il expose ici une série de 64 photographies intitulées AKA (Also Know As) – Script for a Short film, 2002…
Marco Poloni
AKA (Also Knows As) - Script for a short film
Exposition
22 Jan – 19 Feb
2006
Ian Anüll, “Aller/Retour”, vue d’exposition / Photo : Marc Domage — © Centre culturel suisse. Paris
L’espace principal est occupé par la première exposition d’envergure de Ian Anüll (1948) en France.
Ian Anüll
Exposition
22 Jan – 26 Mar
2006
Valère Novarina / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
À l’occasion de la mise en scène de L’espace furieux à la Comédie française (du 21.01 au 08.05) et de sa parution aux éditions P.O.L, lecture-rencontre avec son auteur, Valère Novarina, accompagné par la comédienne Laurence Mayor.
Valère Novarina & Laurence Mayor
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
26 Jan
2006
Jean-Marc Chapoulie en interview pour le Palais de Tokyo / Capture vidéo — © Centre culturel suisse. Paris
Cette séance intitulée Éloge du plagiat est l’occasion d’organiser le premier festival du film piraté. Une prime au film qui filme le mieux un film.
Jean-Marc Chapoulie
L’Alchimie Cinéma, Éloge du plagiat
Projection
29 Jan
2006
Strotter Inst. / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Ce musicien produit des objets et des installations sonores à partir de tournes disques bricolés par divers découpages, collages, grattages, ponçages, etc.
Strotter Inst.
Musique live
Scène
02 Feb
2006
Yves Laplace / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
JEUDI 2 FÉVRIER - YVES LAPLACE À l’occasion de la sortie de Butin (Stock, 2006), Yves Laplace en présente des extraits. JEUDI 9 FÉVRIER - PETER VON MATT / MICHEL ZIMMERMANN Germaniste et professeur honoraire à Zurich…
Yves Laplace, Peter Von Matt, Michel Zimmermann, Jacques Probst, Ivan Farron
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
02 – 23 Feb
2006
“Pull my Daisy”, Robert Frank et Alfred Leslie, 1959 / Video still — © Centre culturel suisse. Paris
DIMANCHE 5 FÉVRIER Pull My Daisy, 1959, anglais avec sous titres allemands, 28 min., n/b, 16mm Conversation in Vermont, 1969, n/b, 16mm, 26 minutes. DIMANCHE 12 FÉVRIER Me and my Brother, 1965-1968, n/b, 35 mm, 91 minutes.
Robert Frank
Projections de films
Projection
05 – 12 Feb
2006
Graal / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Graal fondé en 2004 est un programme de recherche basé sur la dualité et l'expérimentation électronique, une confrontation entre le naturel et l'artificiel, le visible et l'invisible. C'est au travers de synthétiques perspectives…
Graal
Musique électronique
Scène
09 Feb
2006
Ce programme rassemble les œuvres d’artistes suisses qui ont expérimenté dès les années 70 le film et la vidéo comme une nouvelle pratique artistique. Vidéo 1ere génération: avec : RENÉ BAUERMEISTER / JEAN OTTH / JOHN M.
Vidéo génération 1, 2 et 3
19 Feb
2006
Rémy Zaugg — © Centre culturel suisse. Paris
À l’occasion de la sortie de la version française de la monographie de Rémy Zaugg publiée par le Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean Luxembourg…
Gerhart Mack & Xavier Douroux
Hommage à Rémy Zaugg
23 Feb
2006
Irène Hug, vue d’installation / Photo : Marc Domage — © Centre culturel suisse. Paris
Irène Hug est née à Zurich, elle vit et travaille à Berlin. Dans la project room, elle présente une installation spécifique constituée de photos, de sculptures et de peintures qui mettent en scène les signes…
Irène Hug
Installation
Exposition
23 Feb – 06 Mar
2006
Projection de Body Double X (2000, 104'), un film de Brice Dellsperger. Avec Jean-Luc Verna. En collaboration avec le théâtre de la Bastille.
Brice Dellsperger & Jean-Luc Verna
Body Double X
Projection
26 Feb
2006
“Sometimes doing something leads to nothing”, Paradox of Praxis - Francis Alys / Video still — © Centre culturel suisse. Paris
AVEC : FRANCIS ALŸS / MICHAEL ASCHAUER / YAEL BARTANA / CHRISTOPHER COLEMAN / RUNA ISLAM / CECILIA LUNDQVIST / GALINA MYSZNIKOVA / YVES NETZHAMMER / ASTRID NIPPOLDT / CHRISTOP OERTLI / PIPILOTTI RIST / ICHIRO SUEOKA / SALLA TYKKÄ. Viper, le festival international pour le film…
Viper Festival
New Naratives – Strangely Familiar
02 Mar
2006
Alexis Schwarzenbach / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
JEUDI 2 MARS - LAURENT WOLF Laurent Wolf est journaliste au quotidien suisse Le Temps, critique d’art et sociologue. Il présente son dernier ouvrage Après le tableau (Klincksick, 2005)…
Laurent Wolf, Jacques Roman, Alexis Schwarzenbach
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
02 – 23 Mar
2006
“Mi-temps” de Mathias Gokalp / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Philippe Clivaz, co-fondateur puis directeur de l’Agence suisse du Court-métrage propose et présente un choix personnel de court-métrages. Avec Pierre Falardeau, Chris Marker, Chaval, Zoltan Horvath, Mathias Gokalp, Ursula Meier, Olivier Wicht.
Philippe Clivaz
Sélection de courts-métrages
Projection
05 Mar
2006
Fred, Gloria & les autres / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Béatrice Zawodnik, (hautbois), Philippe Ehinger, (clarinette), Yves Massy, (trombone), Denis Schuler, (batterie) Fred, Gloria et les autres… est un orchestre, fondé en avril 2005…
Fred, Gloria et les autres
Scène
09 Mar
2006
Hannes Schüpbach / PHoto : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Hannes Schüpbach, artiste et réalisateur, fondateur de Film Direkt, un organisme de publication et de programmation qui a contribué à la formation et à la diffusion d’une scène expérimentale suisse présente son dernier film et un choix d’autres réalisateurs dont Gregory J.
Hannes Schüpbach
À la recherche du lieu cinématographique
Projection
12 Mar
2006
Ensemble Aequatuor / Photo : Marjam Kluka — © Centre culturel suisse. Paris
Fondé en 1991 à l'occasion des Journées des Musiques du monde de Zurich, l'Ensemble æquatuor se définit comme un groupe ouvert et attentif à la personnalité de chacun, se produisant “du solo à l'aequatuor” et s'engageant exclusivement dans le registre contemporain.
L'ensemble Aequatuor
Scène
16 Mar
2006
“Gaule” de Jérôme Leuba / Video still — © Centre culturel suisse. Paris
Jérôme Leuba​ présente son film Gaule, (2002-2003, 62’). Dans ce Road Movie estival, atypique et statique, les dialogues sont composés des commentaires de la transmission télévisée d’un match opposant le Brésil à la France.
Jérôme Leuba
Gaule
Projection
19 Mar
2006
Visions du réel / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Ce festival international de cinéma propose une soirée spéciale: Le corps en jeu. De la galerie d'art à la salle de cinéma. De l'installation au grand écran. Avec des projections et débat en présence de représentants du monde du cinéma et des arts visuels.
Visions du réel
Le corps en jeu
Projection
23 Mar
2006
“Le cours des choses” (Der Lauf der Dingue), courtesy des artistes, Galerie Eva Presenhuber, Zurich / Video still — © Centre culturel suisse. Paris
Pour répondre au principe d’"Aller/Retour", Fischli/Weiss ont choisi huit jeunes artistes dont les références formelles et/ou conceptuelles à leur production sont perceptibles: Annelise Coste, Andreas Dobler, Andrea Heller, Jason Klimatsas, Lutz/Guggisberg, Peter Regli et David Renggli.
Carte blanche à Fischli / Weiss
Aller / Retour II
Exposition
23 Apr – 16 Jul
2006
Leonzio Cherubini / PHoto : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Dans le cadre du festival Extension du Domaine de la Note VI, (La Muse en Circuit, Centre de création musicale en Ile-de-France). S’associant à la plasticienne MIRJAM FRUTTIGER (scénographie) ainsi qu’aux musiciens GARTH KNOX (alto, viole d’amour) et SÉBASTIEN ROUX (électronique)…
Leonzio Cherubini
Errances
Scène
27 – 28 Apr
2006
Claudia Gradinger, “Aufgeraumtes Herz” / Photos : Selina Willemse — © Centre culturel suisse. Paris
Pour cette soirée, Claudia Gradinger propose, sous un même thème, « La foire de beauté », deux aspects de son travail. Conçue comme une sorte d’exposition vivante où seraient exhibés des rebuts humains, des corps d’occasions et quelques vieilleries : improbable rencontre…
Claudia Gradinger
Foire de beauté, Vu la gravité de la situation, Aufgeräumtes Herz
Scène
04 May
2006
Vue du spectacle / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Le percussionniste valaisan Christophe Fellay propose un dispositif scénique et musical inspiré des textes courts de l’écrivain Jérôme Meizoz décrivant ces laissés pour compte, marginaux de la société que nous pouvons tous croiser en ville, parfois sans les voir. Au milieu de cet espace…
Christophe Fellay & Jérôme Meizoz
Dix Désemparés
Scène
11 – 12 May
2006
“Mad Heidi”, Yvonne Meier & Jennifer Monson  / Photo : Anina Schenk — © Centre culturel suisse. Paris
La chorégraphe et danseuse Yvonne Meier est née en 1955 à Zürich. En 1979, elle s’installe à New York où elle s‘assimile très vite à la scène de danse downtown. Elle a obtenu de nombreuses bourses et prix…
Yvonne Meier & Jennifer Monson
Mad Heidi
Scène
18 – 20 May
2006
Dector & Dupuy / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Chaque dimanche du 21.05 au 25.06, Dector et Dupuy, artistes, proposent une visite guidée dans le quartier du Marais. Ces heures de déambulation mettent sur le même plan le patrimoine historique de la ville et les traces d’actions plus ou moins clandestines, des histoires invisibles…
Dector & Dupuy
Visite guidée dans le marais
21 May
2006
Norbert Klassen / Photo : Dominique Uldry — © Centre culturel suisse. Paris
Norbert Kalsser invite la danseuse Eva Fuhrer et le metteur en scène Lukas Bangerter. Né en 1941 à Duisburg, il vit et travaille principalement à Berne (Suisse) depuis 1964 où il crée d’abord le Studio am Montag, un collectif de théâtre expérimental, puis le collectif STOP.T.
Norbert Klassen
01 Jun
2006
Soirée Urs Widmer & Raphaël Urweider / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Né en 1938, à Bâle, Urs Widmer est l'auteur d'une dizaine de romans et de récits, ainsi que de pièces de théâtre comme Top Dogs. Il vient lire en allemand des extraits de son dernier livre Ein Leben als Zwerg (2006, Diogenes).
Urs Widmer & Raphaël Urweider
Lectures
Parole
08 Jun
2006
Thomas Wodianka dans “Performers on Trial”, de Simone Aughterlony / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Née en Nouvelle-Zélande, Simone Aughterlony vit et travaille entre Zürich et Berlin. Interprète sidérante de Meg Stuart, Simone Aughterlony est une bête enragée sur scène et sa gestuelle possède une intensité rare qui ne se relâche jamais. En tant que chorégraphe…
Simone Aughterlony
Performers on Trial
Scène
15 – 16 Jun
2006
Jean-Luc Godard, “Bande à Part” / Video still — © Centre culturel suisse. Paris
Au terme d’un siècle d’images en mouvement, l’Alchimie Cinéma propose de mettre en regard des images affranchies, libérées de tous réseaux d’influences (historiques, artistiques, politiques). Documents et films autour de Jean-Luc Godard.
Jean-Marc Chapoulie
L’Alchimie Cinéma
Projection
22 Jun
2006
“Deux ou trois choses que je sais d’elle”, Jean-Luc Godard, 1967 / Video still — © Centre culturel suisse. Paris
Projection de Deux ou trois choses que je sais d’elle de Jean-Luc Godard (1967) Conférence de John Hulsey, “Traces de la subjectivité dans Deux ou trois choses que je sais d'elle” À partir d'une analyse des procédés de travail utilisés par Godard (direction d'acteurs…
Soirée Jean-Luc Godard
Deux ou trois choses que je sais d’elle
Projection
29 Jun
2006
“Le monde” (détail) 2000-2001 / Photo : Marc Domage — © Centre culturel suisse. Paris
Roman Signer a souhaité inviter l’artiste japonais Jiro Nakayama (né en 1961 à Tokyo, vit et travaille à Paris) qui l’avait lui-même convié à participer à une exposition en 2005 à l’École des Beaux-Arts de Rouen. Jiro Nakayama, de formation scientifique…
Jiro Nakayama
Exposition
10 Sep – 08 Oct
2006
Aller/Retour 3, Roman Signer, “Table fumeur” / Photo : Jiro Nakayama — © Centre culturel suisse. Paris
«Peut-être ai-je un concept différent de la sculpture. Il s'est graduellement développé au cours de mes interventions. Je me considère comme un sculpteur. Les problèmes sont toujours liés à l'espace, aux événements dans l'espace, aux processus temporels».
Aller/Retour III
Roman Signer
Exposition
10 Sep – 12 Nov
2006
Irène Schweizer et Co Streiff / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Figure incontournable de la musique improvisée européenne, la pianiste suisse Irène Schweizer (née en 1941) s’inspire autant du free-jazz des années 60 que du rock progressif des années 70. Reconnue pour ses fructueuses collaborations…
Irène Schweizer, Co Streiff & Jürg Wickihalder
Scène
14 Sep
2006
Les plus beaux livres Suisses 2005 — © Centre culturel suisse. Paris
Depuis 1999, la section Art et design de l'Office fédéral de la culture (OFC) organise le concours “Les plus beaux livres suisses”. Pour la troisième année consécutive, la Bibliothèque du CCSP présente les lauréats du concours 2005 (du 14.09 au 21.10).
Les plus beaux livres suisses 2005
Parole
14 Sep
2006
Marie Gaulis / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Marie Gaulis - Jeudi 21 septembre : Franco-suisse, Marie Gaulis (née en 1965) vit entre Paris et Genève. Elle a publié des recueils de courts textes en prose chez Métropolis, Ligne imaginaire, Terra incognita (2002) et Le Cœur couronné (2004).
Marie Gaulis & Therese Bhattacharya-Stettler
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
14 Sep
2006
Signers Koffer (trailer) / Capture vidéo — © Centre culturel suisse. Paris
Projection de "Signers Koffer" (1996, 80') de Peter Liechti. L'imagination vagabonde de Roman Signer est au centre de ce film qui ne cède pas à l’académisme du portrait-film. Des Alpes suisses à l’Islande en passant par Stromboli…
Pierre Liechti
Signers Koffer
Projection
17 Sep
2006
Puits / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
La voix est au centre des performances du poète Vincent Barras et du musicien Jacques Demierre qui s’inscrivent dans le courant historique de la poésie sonore.
Vincent Barras, Jacques Demierre, Cindy Van Acker & Perrine Valli
Puits
21 Sep
2006
“Aktion mit einer Rakete”, 1995 Bilbao (Espagne)  / Videostill © Aleksandra Signer
1re PARTIE - Dimanche 24 septembre / 2e PARTIE - Dimanche 29 octobre (programme de 90', originalement en super 8, vidéo) À l'occasion de son exposition, présentation de l'intégrale de ses films liés à ses différentes actions projetée en deux séances.
Roman Signer
Projection
24 Sep
2006
Ensemble Amaltea / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Dans le cadre de la 5e semaine des cultures étrangères (FICEP), le CCSP organise une soirée consacrée à MERET OPPENHEIM (1913-1985). Modèle mystérieux et éternel mythe des surréalistes, elle est l'une des artistes les plus volontaires et lucides dont l’œuvre artistique - peinture…
Autour de Meret Oppenheim
Dans le cadre de la 5e semaine des cultures étrangères (FICEP)
28 Sep
2006
“Shadow of angels”, Daniel Schmid / Video still — © Centre culturel suisse. Paris
Projection de SHADOW OF ANGELS (1976,103') de Daniel Schmid. Adapté de la très controversée pièce Garbage, the City, and Death de Rainer Werner Fassbinder, avec Ingrid Caven. Fable sur les victimes et les bourreaux…
Daniel Schmid
Shadow of Angels
Projection
01 Oct
2006
Jérôme Meizoz / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Jeudi 5 octobre - Jérôme Meizoz Spécialiste de littérature romande, JErome Meizoz (né en 1967) a consacré des études à Rousseau, Töpfer et Ramuz. En 2006, il a écrit un premier roman, Le Rapport Amar, thriller au pays de la linguistique.
Jérôme Meizoz, Yves Rosset, Felix Philippe Ingold & Anne Brécart
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
05 Oct
2006
Noemi Lapzeson / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Noemi Lapzeson (née en 1940 à Buenos Aires) est une figure importante de la danse contemporaine romande. En 1980, elle s’installe à Genève où elle fonde sa propre compagnie Vertical Danse. La programmation de ces deux soirées donne un aperçu de son travail: Trace (1999, 50’)…
Noemi Lapzeson
Vertical Danse
Scène
05 – 06 Oct
2006
BEAT STREULI - "The Pallasades 05-05-01", projection vidéo sur la vitrine du CCSP, toute la nuit. Portrait d’une foule urbaine qui se déplace au ralenti. HENRICH LÜBER, Performance (1 heure), 20H - 21H/23H - MINUIT/2H00 - 3H00 En haut du toit d’un immeuble…
Beat Streuli & Heinrich Lüber
Nuit Blanche
07 Oct
2006
Buster Keaton, “Sherlock Jr.”, 1924 / Capture vidéo — © Centre culturel suisse. Paris
Au terme d’un siècle d’images en mouvement, l’Alchimie Cinéma propose de mettre en regard des images affranchies, libérées de tous réseaux d’influences (historiques, artistiques, politiques).
Jean-Marc Chapoulie
L’Alchimie Cinéma
Projection
08 Oct
2006
Frederic Pajak — © Centre culturel suisse. Paris
Écrivain et dessinateur, Frédéric Pajak réalise des récits dessinés. Il lit des extraits tout en projetant les dessins de son dernier ouvrage J’entends des voix (Gallimard, 2006) et présente avec sa femme LÉA LUND leur nouveau projet commun.
Frederic Pajak
Parole
12 Oct
2006
“Inside”, performance/installation (45’), Cave 12, Genève 2004 / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Florian Bach est né en 1975, il vit et travaille à Genève et Berlin. Florian Bach développe au travers de son travail deux attitudes distinctes d'intervention. La première consiste à mener un travail d'installation in si…
Florian Bach
Exposition
12 Oct – 12 Nov
2006
Les Arpenteurs, Michel Soutter — © Centre culturel suisse. Paris
À l’occasion du lancement d’un coffret DVD consacré à Michel Soutter (1932-1991), projection de: Les Arpenteurs (1972, 90', 16mm gonflé en 35mm) Une manière de faire, Michel Soutter cinéaste (2003, documentaire, 55') de CEDRIC FLUCKIGER Extraits de films de M.
Michel Soutter
“Les Arpenteurs”, “Une manière de faire”, “Michel Soutter cinéaste”
Projection
15 Oct
2006
Vincent Barras / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Réunion de trois personnalités qui ont en commun leur approche performative et actionniste de l’écriture et de la littérature. Bernard Heidsieck (né en 1928) est à l’origine de la poésie-action et de la poésie sonore. Vincent Barras (né en 1956)…
Bernard Heidsieck, Vincent Barras & Jürg Halter
Poésie Sonore
Parole
19 Oct
2006
“Spiegelei” de Isa Hesse — © Centre culturel suisse. Paris
Ce programme réalisé par FRED TRUNIGER revient sur une certaine histoire du cinéma suisse. Ces films explorent les possibilités visuelles et matérielles et refusent les formes de récit convenues du cinéma traditionnel.
Fred Truniger
Films suisses expérimentaux
Projection
22 Oct
2006
Daniel Humair, en 1991 / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Depuis plus de quatre décennies, Daniel Humair (1938) - l’un des piliers du Jazz Moderne en Europe, musicien hors-pair, batteur inventif et imprévisible – impose son rythme. Pour cette soirée, il invite des jeunes musiciens, élèves et collègues…
Daniel Humair
Réunion
Scène
26 Oct
2006
La revue DU — © Centre culturel suisse. Paris
Dans le cadre du Mois de la Photo 2006. Commissaires: Irène Attinger et Michel Porchet. Le 2 novembre, soirée hommage au rédacteur en chef de la revue "DU", Arnold Kübler, avec: Jean-Christoph Bürkle, éditeur de la revue, Daniel de Roulet, écrivain…
DU
La revue culturelle d’une Suisse ouverte sur le monde
Exposition
28 Oct – 12 Nov
2006
Sylvie Courvoisier / Photo : D.R. — © Centre culturel suisse. Paris
Sylvie Courvoisier (née à Lausanne en 1968), s’installe à NYC en 1998. Nourrie de différents langages du jazz et de la musique contemporaine, sa musique combine de façon habile liberté improvisatrice et rigueur dans la composition. Depuis 1996…
Sylvie Courvoisier
Piano
Scène
09 Nov
2006
“Under the Brooklyn Bridge” (1953, 15’) / The Estate of Rudy Burckhardt — © Centre culturel suisse. Paris
Ami de John Cage et Willem de Kooning, Rudi Burckhardt (1914-1999) s’exile à NYC dans les années trente où il mènera une “double-vie” entre photographie et cinéma. Introduction par STUART COMER, (département Film de la Tate Modern). Projections :
Rudy Burckhardt
Projection
12 Nov
2006