Lukas Bärfuss © Frederic Meyer

Lukas Bärfuss

Le carton de mon père

jeu 27 – ven 28 juin 2024
jeu 27 juin 2024 21:00
ven 28 juin 2024 16:00
€ 8 pour la lecture / Entrée libre pour la rencontre
Chapelle des Carmélites

1 Rue de Périgord
31000 Toulouse

Métro B – Arrêt Jeanne D’Arc

Librairie Ombres Blanches

3 Rue Mirepoix
31000 Toulouse

Métro A – Arrêt Capitole

Didier Sandre de la Comédie-Française lit Le carton de mon père de Lukas Bärfuss. À la mort de son père, Lukas Bärfuss refuse l’héritage, constitué essentiellement de dettes. Il ne garde qu’un carton, rempli de paperasse. Quand, à la faveur d’un rangement, il l’ouvre et passe en revue ce qu’il contient, c’est toute son enfance précaire qui défile. Le livre le plus personnel de ce grand auteur suisse allemand.

Le Marathon des mots met également à l’honneur aux côtés de Lukas Bärfuss, les éditions Zoé avec la complicité de la librairie Ombres Blanches. L’éditrice Caroline Coutau présentera le catalogue de littérature « étrangère » de cette maison, créée en 1975 par Marlyse Pietri, en compagnie de Lukas Bärfuss, écrivain et dramaturge, comptant parmi les plus importants intellectuels germanophones.

Programme détaillé : 

JEU 27.06
21:00 – Lecture Didier Sandre, de la Comédie-Française, lit Le carton de mon père de Lukas Bärfuss (Zoé). Traduit de l’allemand par Lionel Felchlin
Chapelle des Carmélites
8 € — 45 min

VEN 28.06
16:00 – Rencontre avec Lukas Bärfuss et Caroline Coutau (Zoé édition).
Librairie Ombres Blanches
Gratuit — 1h00

Lukas Bärfuss © Frederic Meyer

Lukas Bärfuss © Frederic Meyer

éléments biogaphiques

Né en 1971, Lukas Bärfuss vit à Zurich. Aujourd’hui, il est l’un des auteurs germanophones les plus connus. Politique, combatif, dans la tradition des grands intellectuels allemands, il se bat pour un monde où les valeurs de l’esprit l’emporteraient sur celles de l’économie. Avant de vivre de sa plume, il a été ferrailleur et jardinier, puis a repris une librairie. Bärfuss se confronte aux questions de société, en particulier celles qui concernent les plus faibles. Ses textes, Lukas Bärfuss les imprègne d’une force rythmique qui vient de son expérience de dramaturge. Il en ressort un puissant effet de réalisme.

Partenaires
jeu 27 – ven 28 juin 2024
jeu 27 juin 2024 21:00
ven 28 juin 2024 16:00
€ 8 pour la lecture / Entrée libre pour la rencontre
25 – 30.06.24

CCS On tour au Marathon des mots

Le CCS s’invite à la 20e édition du festival littéraire le Marathon des mots à Toulouse avec un focus suisse Croix rouge sur fond blanc pour célebrer ensemble les auteur.es d’aujourd’hui et de demain. Du 25 au 30 juin 2024 se déploieront dans la métropole toulousaine et au-delà, un foisonnement de lectures, de rencontres thématiques, de performances et créations originales qui feront une nouvelle fois de l’événement l’une des toutes premières manifestations littéraires de création en France et en Europe.

Croix rouge sur fond blanc : Thomas Flahaut, Mathias Howald, Joseph Incardona, Ariane Koch, Caroline Coutau avec Lukas Bärfuss, Elisa Shua Dusapin, Bruno Pellegrino, Catherine Safonoff, Bern ist überall, Nicolas Bouvier

25.06
17:00
Elisa Shua Dusapin © Roman Lusser
CCS On tour au Marathon des mots
Elisa Shua Dusapin ouvre cette 20e edition du Marathon des mots et lance par la même occasion le focus suisse Croix blanche sur fond rouge.
Rencontre - Librairie Privat
Toulouse
Librairie Privat
Parole
25 juin
2024
26.06
15:00
Elisa Shua Dusapin © Roman Lusser
CCS On tour au Marathon des mots
Elisa Shua Dusapin ouvre cette 20e edition du Marathon des mots et lance par la même occasion le focus suisse Croix blanche sur fond rouge.
Lecture musicale - Salle du Sénéchal
Toulouse
Salle du Sénéchal
Parole
26 juin
2024
18:00
Bern ist überall © Anne Laure Lechat
CCS On tour au Marathon des mots
Histoires tirées du quotidien, récits satiriques ou absurdes, pièces purement musicales… Né à Berne il y a une quinzaine d’années à l’initiative de quelques écrivain.es et musicien.nes désireu.ses.x de faire de la littérature une performance scénique…
Toulouse
Médiathèque José Cabanis
Parole
26 juin
2024
19:00
Elisa Shua Dusapin © Roman Lusser
CCS On tour au Marathon des mots
Elisa Shua Dusapin ouvre cette 20e edition du Marathon des mots et lance par la même occasion le focus suisse Croix blanche sur fond rouge.
Rencontre - L’Accent de Montrabé
Toulouse
L'Accent
Parole
26 juin
2024
27.06
16:30
CCS On tour au Marathon des mots
Pour le Marathon des mots Thomas Flahaut propose une lecture musicale de son dernier roman Lecture musicale - Musée des Arts Précieux aux éditions L’Olivier ainsi que plusieurs temps d’échanges.  Jérôme arrive à la Cingle. Ancienne zone protégée, cette forêt est promise à la destruction :
Camille s’en va
Toulouse
Le Musée des Arts Précieux Paul-Dupuy, Librairie Fonsorbes, Hôtel Dumay - Musée du vieux Toulouse
Parole
27 juin
2024
19:00
CCS On tour au Marathon des mots
Pour le Marathon des mots Thomas Flahaut propose une lecture musicale de son dernier roman Rencontre - Librairie Fonsorbes aux éditions L’Olivier ainsi que plusieurs temps d’échanges.  Jérôme arrive à la Cingle. Ancienne zone protégée, cette forêt est promise à la destruction :
Camille s’en va
Toulouse
Librairie Fonsorbes
Parole
27 juin
2024
21:00
Lukas Bärfuss © Frederic Meyer
CCS On tour au Marathon des mots
Didier Sandre de la Comédie-Française lit Lecture - Chapelle des Carmélites de Lukas Bärfuss. À la mort de son père, Lukas Bärfuss refuse l’héritage, constitué essentiellement de dettes. Il ne garde qu’un carton, rempli de paperasse. Quand, à la faveur d’un rangement…
Le carton de mon père
Toulouse
Chapelle des Carmélites, Librairie Ombres Blanches
Parole
27 juin
2024
28.06
11:00
CCS On tour au Marathon des mots
Pour le Marathon des mots Thomas Flahaut propose une lecture musicale de son dernier roman Recontre croissants - Hôtel Dumay aux éditions L’Olivier ainsi que plusieurs temps d’échanges.  Jérôme arrive à la Cingle. Ancienne zone protégée, cette forêt est promise à la destruction :
Camille s’en va
Toulouse
Hôtel Dumay - Musée du vieux Toulouse
Parole
28 juin
2024
16:00
Lukas Bärfuss © Frederic Meyer
CCS On tour au Marathon des mots
Didier Sandre de la Comédie-Française lit Rencontre - Librairie Ombres Blanches de Lukas Bärfuss. À la mort de son père, Lukas Bärfuss refuse l’héritage, constitué essentiellement de dettes. Il ne garde qu’un carton, rempli de paperasse. Quand, à la faveur d’un rangement…
Le carton de mon père
Toulouse
Chapelle des Carmélites, Librairie Ombres Blanches
Parole
28 juin
2024
17:00
© DR Ariane Koch
CCS On tour au Marathon des mots
Une jeune femme habite seule dans une maison trop grande pour elle. Lorsqu’un étranger, ayant pour tout bagage quelques sacs en plastique, vient briser la monotonie de son existence, la jeune femme décide de l’héberger dans sa demeure. La présence de cet hôte perturbe ses habitudes.
L’hôte
Toulouse
Le Musée des Arts Précieux Paul-Dupuy, Librairie Privat
Parole
28 juin
2024
18:30
Joseph Incardona © Sandrine Cellard
CCS On tour au Marathon des mots
Stella fait des miracles. Au sens propre. Elle guérit malades et paralytiques, comme dans la Bible. Le Vatican est aux anges, pensez donc, une sainte, une vraie, en plein vingt et unième siècle ! Le seul hic, c’est le modus operandi : Stella guérit ceux avec qui elle couche.
Stella et l’Amérique
Toulouse
Médiathèque Mémo, Librairie La Renaissance
Parole
28 juin
2024
19:00
© DR Bruno Pellegrino
CCS On tour au Marathon des mots
Pour le Marathon des Mots Bruno Pellegrino apporte sa dernière actualité Lecture - Librairie Il était une fois … paru chez Zoé. Enfant, le dimanche, Bruno Pellegrino se réveille tôt: il lui faut vider et reclasser son bureau. Dans le tiroir du bas: les objets à sauver le jour où la maison brûlera. Devenu adulte…
Lecture - Librairie Il était une fois …
Toulouse
Librairie Ombres Blanches, Librairie Il était une fois ...
Parole
28 juin
2024
29.06
11:00
© DR Ariane Koch
CCS On tour au Marathon des mots
Une jeune femme habite seule dans une maison trop grande pour elle. Lorsqu’un étranger, ayant pour tout bagage quelques sacs en plastique, vient briser la monotonie de son existence, la jeune femme décide de l’héberger dans sa demeure. La présence de cet hôte perturbe ses habitudes.
L’hôte
Toulouse
Le Musée des Arts Précieux Paul-Dupuy, Librairie Privat
Parole
29 juin
2024
11:00
© DR Bruno Pellegrino
CCS On tour au Marathon des mots
Pour le Marathon des Mots Bruno Pellegrino apporte sa dernière actualité Rencontre - Librairie Ombres Blanches paru chez Zoé. Enfant, le dimanche, Bruno Pellegrino se réveille tôt: il lui faut vider et reclasser son bureau. Dans le tiroir du bas: les objets à sauver le jour où la maison brûlera. Devenu adulte…
Rencontre - Librairie Ombres Blanches
Toulouse
Librairie Ombres Blanches, Librairie Il était une fois ...
Parole
29 juin
2024
11:00
Catherine Safonoff © Pierre Abensur
CCS On tour au Marathon des mots
B. a décidé de vendre la petite maison dans laquelle la narratrice a trouvé abri de longues années. «Envoyée à la campagne» dans un coin de ferme encerclée par les autoroutes de Haute-Savoie, voici une femme de quatre-vingts ans qui cherche à désarmer sa colère tout en restant de bonne foi.
Rencontre
Toulouse
Librairie Ombres Blanches
Parole
29 juin
2024
14:30
DR Mathias Howald
CCS On tour au Marathon des mots
En 1994, alors que l’épidémie de sida fait rage et qu’il est encore un jeune adolescent, Mathias tombe sur un documentaire télévisé consacré aux « patchworks des noms » :
Rencontre avec Mathias Chaillot, Tom Crewe et Mathias Howald
Toulouse
Le Musée des Arts Précieux Paul-Dupuy
Parole
29 juin
2024
15:00
Catherine Safonoff © Pierre Abensur
CCS On tour au Marathon des mots
B. a décidé de vendre la petite maison dans laquelle la narratrice a trouvé abri de longues années. «Envoyée à la campagne» dans un coin de ferme encerclée par les autoroutes de Haute-Savoie, voici une femme de quatre-vingts ans qui cherche à désarmer sa colère tout en restant de bonne foi.
Marie Bunel lit La fortune de Catherine Safonoff
Toulouse
Salle du Sénéchal
Parole
29 juin
2024
15:00
Joseph Incardona © Sandrine Cellard
CCS On tour au Marathon des mots
Stella fait des miracles. Au sens propre. Elle guérit malades et paralytiques, comme dans la Bible. Le Vatican est aux anges, pensez donc, une sainte, une vraie, en plein vingt et unième siècle ! Le seul hic, c’est le modus operandi : Stella guérit ceux avec qui elle couche.
Stella et l’Amérique
Toulouse
Médiathèque Mémo
Parole
29 juin
2024
30.06
14:30
DR Mathias Howald
CCS On tour au Marathon des mots
En 1994, alors que l’épidémie de sida fait rage et qu’il est encore un jeune adolescent, Mathias tombe sur un documentaire télévisé consacré aux « patchworks des noms » :
Lecture
Toulouse
Le Musée des Arts Précieux Paul-Dupuy
Parole
30 juin
2024