Perforama 2

Anna-Marija Adomaityte & Gautier Teuscher, Marc Oosterhoff, Catol Teixeira, Ouinch Ouinch

jeu 19 – sam 21 janv 2023 19:00-21:30
jeu 19 janv 2023 19:00-21:30
ven 20 janv 2023 19:00-21:30
sam 21 janv 2023 18:00-22:00
5-16€
Les SUBS

8 bis Quai Saint-Vincent
69001 Lyon

S’inscrit dans la continuité de PERFORAMA 1 (12-14.01)
Voir la programmation

Deuxième occurrence du focus PERFORAMA initié par le Centre culturel suisse et Les SUBS. À cette occasion Anna-Marija Adomaityte & Gautier Teuscher, Marc Oosterhoff et Catol Teixeira invitent tour à tour à interroger les conditions physiques et sociales de travail, à prendre goût au risque et à comprendre la danse comme un outil politique.
Pour clôturer ce focus de performances, le collectif Ouinch Ouinch danse Happy Hype le samedi soir. Performance suivie d’un after clubbing. 
Programme détaillé à dérouler. 

Marc Oosterhoff, Take care of yourself (30')

Une bouteille de Whisky, douze verres à shots, des couteaux et des pièges à rats : la tension monte comme dans un thriller éthylique. Le public frémit autant de peur que de plaisir à mesure que Marc Oosterhoff explore l’essence même du cirque - le risque.

Attention danger ! À mi-chemin entre le cirque, la performance et la danse contemporaine, Marc Oosterhoff se confronte au danger dans un solo basé sur le risque. Une soumission volontaire au danger comme une manière de se sentir vivant au plus profond de sa chair. Comme un jeu pour s’extraire des mornes normes sécuritaires qui balisent et aseptisent notre quotidien. Il dicte ses propres règles et sème ses propres embuches à base d’alcool et d’arsenal en tout genre… Entre hilarité et peur, le danseur captivent les regards cachés entre les doigts et obtient notre bienveillance. À ne pas reproduire chez soi.

www.ciemoost.com

Jeu 19 janvier 19:00
Ven 20 janvier 19:00
Sam 21 janvier 18:00

éléments biographiques

Né en 1990 et originaire d’Yverdon-les-Bains, il obtient en 2012 un Bachelor en théâtre de mouvement à l’Accademia Teatro Dimitri. Après ses études, il part six mois en Chine étudier les arts martiaux puis poursuit sa pratique du parkour (free-running), et de l’acrobatie de cirque. Durant deux ans, il travaille comme comédien puis, en 2014, il entre à La Manufacture (Lausanne), et fait partie de la première volée d’étudiants du Bachelor en Danse Contemporaine.

En 2016 Marc propose aux Quarts d’Heure de Sévelin son premier solo basé sur le risque physique Take Care of Yourself, qui est sélectionné pour la tournée Tanzfactor 2018 puis – suite à un prix au BE FESTIVAL – pour deux tournées en Espagne et au Royaume-Uni. Depuis la pièce continue à être programmée dans le monde entier.

En 2017 puis 2018, il collabore avec Cédric Gagneur et ils chorégraphient Palette(s) puis La Caresse des pavés.

Distribution

Spectacle créé et interprété par Marc Oosterhoff
Regards extérieurs : Lionel Baier, Eugénie Rebetez
Création lumière : Marc Oosterhoff
Technique : Leo Garcia, Filipe Pascoal
Diffusion : Isabelle Campiche
Administration : Mariana Nunes

Anna-Marija Adomaityte et Gautier Teuscher, workpiece (40')

Femme-machine dont les mouvements sont entraînés par un tapis roulant, la jeune artiste d’origine lituanienne transcende son expérience aliénante dans les cuisines d’un McDo avec ce spectacle-coup-de-poing sur le rapport du corps au travail.

« J’aime mon uniforme vert pomme. Son col, ses boutons fermés jusqu’à la gorge. Avec lui je crois que ce n’est pas moi qui suis là. C’est une Mensch-Machine sujette à la fatigue, à l’erreur, à l’intériorité, et au rêve. Come as you are – cet endroit est intemporel, aseptisé. Viande tendre et surgelés pastels, bien-être accumulé, les brûlures sur les doigts, filet-o-fish, filet-o-flesh. La meilleure employée du mois sourit sur la photo au mur, entre elle et moi il y a un nuage de parfum bon-marché. Le travail consume mon corps ; Lovin’ Beats Hatin’. Les lendemains passent en drive-in, je m’en souviens. »  Riche de sa propre expérience dans un fast-food et agrémenté de témoignages de ses anciens collègues, Anna-Marija Adomaityte met en scène de manière simple mais brutale le lien entre endurance du corps et productivité, entre mouvements mécaniques et robotisation de la société. Mis en lumière et en musique par Gautier Teuscher, la pièce interroge les conditions physiques et sociales de travail, leurs effets sur les corps.

Billet valable pour les deux performances WORPIECE et La peau entre les doigts
Jeu 19 janvier 20:30
Ven 20 janvier 20:30
Sam 21 janvier 19:30

éléments biographiques

Anna-Marija Adomaityte
Née en 1995 en Lituanie, a étudié la danse contemporaine à la Manufacture – Haute école des arts de la scène de Lausanne. Elle a participé au concours Danse Élargie du Théâre de la Ville à Paris dans une création de Pierre Piton. Durant ses études, elle danse sous la direction de David Zambrano, Deborah Hay et Alejandro Ahmed et elle joue dans les créations de Neopost Foofwa, Jean-Daniel Piguet et Nina Negri. Sa première création, Daurade, un solo de danse qui se décline aussi sous une forme vidéo, est présenté au Festival International de la Danse Contemporaine de Mexico City en 2018. En parallèle de son activité d’interprète, elle poursuit un master d’arts visuels à l’ECAL – École cantonale d’art de Lausanne. Elle y crée, début 2019, une performance interprétée par Cheryl Ong, Untitled #1.

Gautier Teuscher
Passionné par la musique depuis son enfance, stimulé par une famille passionnée par les arts de la scène, Gautier pratique de nombreux instruments : batterie, piano, guitare, violon, violoncelle, basse etc. Autodidacte, il perfectionne sa maîtrise de la batterie durant 8 ans au Conservatoire de musique du Jura. Il se produit plusieurs fois par année en duo avec son père, interprétant les standards du jazz. À 19 ans, il quitte le Jura pour obtenir un CFC techniscéniste à la Manufacture – Haute école des arts de la scène de Lausanne et au Théâtre Am Stram Gram à Genève. Lors de sa formation il a notamment la chance de travailler avec Fabrice Melquiot, Omar Porras, Jean Bellorini et Joan Mompart. En 2018 il rejoint Cindy Van Acker et la Compagnie Greffe pour la création de Speechless Voices et accompagne la chorégraphe en tournée à travers toute la Suisse. Inspiré par les artistes qu’il côtoie et l’univers musical genevois, il décide de se lancer dans la musique électronique. En juin 2018 il collabore musicalement avec Paul Girard et Kana et présentent une production sur la scène de l’ADC – Association pour la Danse Contemporaine Genève à la Fête de la Musique à Genève.

Distribution

Conception et interprétation : Anna-Marija Adomaityte
Création sonore et lumière : Gautier Teuscher
Production :  Cie A M A
Coproduction : Emergentia – temps fort pour la création chorégraphique émergente réalisé par L’Abri, le TU et l’ADC Genève. Avec le soutien : Ville de Genève / Loterie Romande / Fondation Fluxum
Résidence : Dansomètre – espace de création chorégraphique
Projet accompagné par le Réseau Grand Luxe.

Catol Teixeira, La peau entre les doigts (30')

Comment chorégraphier son identité et jusqu’où se livrer ? Que Catol Teixeira performe pour le carnaval de Rio ou dans des discothèques, la danse est un outil de compréhension politique et culturel. Ce solo constitué de multitudes se métamorphose au gré des déplacements du public. Présenté au Grütli en Suisse, le travail chorégraphique de ce jeune talent d’origine brésilienne est composé de corps, d’espace et de temps. Qu’iel performe pour le carnaval de Rio ou dans des discothèques, la danse devient un outil de compréhension politique, culturel et organique. Pour La peau entre les doigts, iel danse seul·e et improvise dans l’espace. Une recherche performative autour de l’identité qui ne vous laissera pas de marbre.

Billet valable pour les deux performances WORPIECE et La peau entre les doigts
Jeu 19 janvier 20:30
Ven 20 janvier 20:30
Sam 21 janvier 19:30

éléments biographiques

catol est danseureuse. Son corps est modelé par la danse classique (Rio de Janeiro), le cirque aérien (Intrepida Trupe), la danse contemporaine (Manufacture, Lausanne, 2021) ainsi que les diverses collaborations avec des compagnies et des chorégraphes avec lesquels iel a travaillé. Iel a suivi le Bodhi Project à SEAD-Salzburg et travaillé avec Mala Kline et Rosalba Guerrero (2016-2017) et le programme intensif en performance ROAR à Berlin (2017). catol a commencé sa propre pratique artistique par la création du collectif Ambaca Coletivo avec des artistes et des amis en 2017 aux alentours de Rio de Janeiro. Pour l’artiste, la danse est une façon d’apprendre et de percevoir. C’est une communication, et un moyen de déployer un champ fictionnel pour ramener à soi des subjectivités, des relations et des interactions qui ont toujours existé mais qui n’ont pas de lieu/d’espace pour se déployer. La danse, enfin, permet d’activer des formes d’empathie et est un outil pour réimaginer comment habiter les corps individuels et collectifs.

distribution

Un spectacle de et avec Catol Teixeira
Pistes musique :
DEDO - tunga
Nexcyia - revelation
Chaos Clay - fuckCopace’ic (extract).
Music Edition : Nico Wasser
Création lumière : Justine Bouillet
Co-production : Théâtre Sévelin 36, Maison des Arts du Grütli
Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture
Avec le soutien de l’Onda - Office national de diffusion artistique

Uniquement samedi : Ouinch Ouinch x Mulah, Happy Hype (50') + after clubbing

Happy Hype est une déflagration d’énergie, une épopée carnavalesque, une fête jubilatoire. Porté par l’électrisante DJ Mulah, le collectif se donne sans compter pour composer un joyeux mash-up de genres et d’époques, mixant danses folkloriques et club culture, krump et reggaeton. Jusqu’à ce que ce soit à vous de danser !
Inspiré du Hype Call, pratique issue de la culture du Krump (danse née dans les années 90 à L.A invitant à la transe), Happy Hype est un appel au débordement d’énergie, à l’abandon au plus brûlant de ses désirs. Un à un ou ensemble, les corps investissent un cercle et cherchent l’énergie de ceux qui les entourent. Alors, comme un brasier, la danse chauffe, surchauffe et se répand dans toute l’arène incandescente. Eh bien, dansez, maintenant !

ouinchouinch.com

Samedi 21 janvier 21:00

éléments biographiques

“Nous sommes un collectif mouvant qui existe depuis 2018, dont la co-direction artistique est actuellement partagée entre Karine Dahouindji et Marius Barthaux.
Dans nos créations et en tant que collectif, nous tentons ainsi au plus possible d’adopter un processus horizontal, sans décideur.euse attitré.e.x, en alternant les leads, ce qui ne nous empêche pas de créer vite et spontanément, tout en restant dans l’ouverture et le questionnement permanent de notre travail. Ainsi nous développons un travail processuel et rigolo autour de la création collective, transdisciplinaire, in situ et immersive.” Collectif Ouinch Ouinch

Distribution

Concept, chorégraphie : Marius Barthaux, Karine Dahouindji, Simon Crettol, DJ Mulah, Nicolas Fernando Mayorga Ramirez
Performance : Marius Barthaux, Karine Dahouindji, Elie Autin, Adél Juhász, Collin Cabanis
Musique live : Maud Hala Chami aka Mulah
Production : Association Cie des Marmots, Le Voisin
Soutiens : L’Abri-Genève, Le FAR Nyon
Production exécutive, diffusion : Association Ars Longa, Anna Ladeira, Mathias Ecoeur
Happy Hype est une production du Belluard Bollwerk réalisée grâce à un Encouragement du Canton de Fribourg à la Culture

Partenaires
En partenariat avec Les SUBS
partenaires médias
jeu 19 – sam 21 janv 2023 19:00-21:30
jeu 19 janv 2023 19:00-21:30
ven 20 janv 2023 19:00-21:30
sam 21 janv 2023 18:00-22:00
5-16€
10 – 21.01.23

Centre culturel suisse. On Tour à Lyon

Pour sa deuxième étape le CCS On Tour fait halte à Lyon, ville où le lancement de la tournée a été donné le 14 septembre 2022, à l’occasion de la Biennale d’Art contemporain. Du 10 au 21 janvier 2023, expositions, spectacles, concerts, performances, lectures et rencontres littéraires rythment la deuxième étape de ce tour de France helvétique. Le CCS propose une série d’événements à Lyon dans toute la ville, en partenariat avec des institutions locales : La BF15, le TNG, Les Subs, Le Théâtre de la Croix Rousse, Le Théâtre des Clochards Célestes, Le Périscope, archipel et la Villa Gillet.

Évènements passés
16.11
18:00-21:00
Johana Blanc, CARTA, La BF15 2022 ® Raphaëlle Mueller
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Le Centre culturel suisse s’associe à La BF15 autour de deux expositions : l’une peuplée des imposantes sculptures de Simone Holliger et l’autre, plus textuelle et performative, de Johana Blanc. Johana Blanc investit la verrière par une résidence/exposition qui, sur la durée de l’événement…
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Johana Blanc et Simone Holliger
Carta
Lyon
La BF15
Vernissage
16 nov
2022
18.11 – 21.01
<p>Johana Blanc, CARTA, La BF15 2022 ® Raphaëlle Mueller</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Le Centre culturel suisse s’associe à La BF15 autour de deux expositions : l’une peuplée des imposantes sculptures de Simone Holliger et l’autre, plus textuelle et performative, de Johana Blanc. Johana Blanc investit la verrière par une résidence/exposition qui, sur la durée de l’événement…
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Johana Blanc et Simone Holliger
Carta
Lyon
La BF15
Exposition
16 nov
2022
15.12
18:30
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Archipel et le Centre culturel suisse présentent au sein d’une exposition collective les travaux des ateliers d’architecture et d’ingénierie suisses ASBR / Truwant + Rodet +, Boltshauser Architekten AG, Buol & Zünd, COCI, Rahbaran Hürzeler Architects et Rapin Saiz Architectes…
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Le temps du détail. Extraits d’architecture suisse contemporaine
ASBR / Truwant + Rodet +, Boltshauser Architekten AG, Buol & Zünd, COCI, Wilfried Dechau, Rahbaran Hürzeler Architects, Rapin Saiz Architectes
Lyon
archipel
Vernissage
15 déc
2022
15.12 – 26.02
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Archipel et le Centre culturel suisse présentent au sein d’une exposition collective les travaux des ateliers d’architecture et d’ingénierie suisses ASBR / Truwant + Rodet +, Boltshauser Architekten AG, Buol & Zünd, COCI, Rahbaran Hürzeler Architects et Rapin Saiz Architectes…
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Le temps du détail. Extraits d’architecture suisse contemporaine
ASBR / Truwant + Rodet +, Boltshauser Architekten AG, Buol & Zünd, COCI, Wilfried Dechau, Rahbaran Hürzeler Architects, Rapin Saiz Architectes
Lyon
archipel
Exposition
15 déc
2022
10.01
19:30-21:00
Johana Blanc, CARTA, La BF15 2022 ® Raphaëlle Mueller
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Le Centre culturel suisse s’associe à La BF15 autour de deux expositions : l’une peuplée des imposantes sculptures de Simone Holliger et l’autre, plus textuelle et performative, de Johana Blanc. Johana Blanc investit la verrière par une résidence/exposition qui, sur la durée de l’événement…
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Johana Blanc et Simone Holliger
Atelier d’écriture de Johana Blanc
Lyon
La BF15
Exposition
10 janv
2023
20:00
<p>François Gremaud <em>Phèdre</em> © Loan Nguyen</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Ce Phèdre ! pourrait avoir en sous-titre « conférence espiègle et insolite ». Accueillant les spectateur·trices avec un large sourire au visage et un petit livre à la main, Romain Daroles campe avec virtuosité un jeune professeur qui déborde d’admiration pour la pièce de Racine.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon 2b company - François Gremaud
Phèdre !
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
10 janv
2023
11.01
20:00
<p>François Gremaud <em>Phèdre</em> © Loan Nguyen</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Ce Phèdre ! pourrait avoir en sous-titre « conférence espiègle et insolite ». Accueillant les spectateur·trices avec un large sourire au visage et un petit livre à la main, Romain Daroles campe avec virtuosité un jeune professeur qui déborde d’admiration pour la pièce de Racine.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon 2b company - François Gremaud
Phèdre !
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
10 janv
2023
21:00
<p>© Cyril Cyril</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
“Cyril Bondi (ex-Plaistow) et Cyril Yeterian (ex-Mama Rosin et boss du label et magasin de disque genevois Bongo Joe) semblent à la fois hors du temps et bien de notre époque : un banjo, des pédales d’effets, une batterie modifiée et des vers déclamés par on ne sait quel prophète allumé.
Lyon
Périscope
Scène
11 janv
2023
12.01
11:00
<p>© Igor Cardellini & Tomas Gonzalez, <em>L’Âge d’or</em></p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Dans le cadre du focus PERFORAMA élaboré avec Les SUBS, Igor Cardellini & Tomas Gonzalez présentent L’Âge d’or.  Casque sur les oreilles, pénétrez au cœur du centre commercial Confluence pour une visite guidée un peu spéciale qui révèle sous un jour nouveau les idéaux de l’architecture marchande.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Igor Cardellini & Tomas Gonzalez
L’Âge d’or
Lyon
Centre commercial Confluence
Scène
12 janv
2023
15:00
<p>© Igor Cardellini & Tomas Gonzalez, <em>L’Âge d’or</em></p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Dans le cadre du focus PERFORAMA élaboré avec Les SUBS, Igor Cardellini & Tomas Gonzalez présentent L’Âge d’or.  Casque sur les oreilles, pénétrez au cœur du centre commercial Confluence pour une visite guidée un peu spéciale qui révèle sous un jour nouveau les idéaux de l’architecture marchande.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Igor Cardellini & Tomas Gonzalez
L’Âge d’or
Lyon
Centre commercial Confluence
Scène
12 janv
2023
18:30
<p>© Igor Cardellini & Tomas Gonzalez, <em>L’Âge d’or</em></p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Dans le cadre du focus PERFORAMA élaboré avec Les SUBS, Igor Cardellini & Tomas Gonzalez présentent L’Âge d’or.  Casque sur les oreilles, pénétrez au cœur du centre commercial Confluence pour une visite guidée un peu spéciale qui révèle sous un jour nouveau les idéaux de l’architecture marchande.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Igor Cardellini & Tomas Gonzalez
L’Âge d’or
Lyon
Centre commercial Confluence
Scène
12 janv
2023
18:30
<p>© ASBR / Truwant + Rodet +</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Conférence dans le cadre de l’exposition Le temps du détail à archipel.  Truwant + Rodet + est un bureau d’architecture, fondé en 2015 à Bâle, en Suisse, par Charlotte Truwant et Dries Rodet. Leur parcours, façonné par diverses expériences internationales en Suisse, en Belgique, à Rotterdam…
About Conditions
Lyon
archipel
Parole
12 janv
2023
19:00
<p>Marion Duval <em>Cécile</em> © Mathilda Olmi</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Voici Cécile. Une personnalité aux mille vies doublée d’une narratrice hors pair. Héroïne de ses propres histoires, elle est invitée à les raconter sur scène, et elle le fait avec une simplicité voire une humilité confondante. Une forme de charisme qui, à bien y regarder…
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Marion Duval - Chris Cadillac
Cécile
Lyon
TNG Ateliers
Scène
12 – 14 janv
2023
19:00-22:00
<p>Aurélien Dougé, <em>Hors-sol</em>, Pavillon — ADC, février 2022 © Olivier Miche</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Le CCS et Les SUBS s’associent pour proposer un programme de performances sur deux semaines. La première occurence de PERFORAMA invite le circacien Julian Vogel avec ses diabolos en céramiques et le performeur Aurélien Dougé pour une expérience immersive. En parallèle…
Julian Vogel, Aurélien Dougé, Igor Cardellini & Tomas Gonzalez
Lyon
Les SUBS
Scène
12 janv
2023
19:30
<p>François Gremaud <em>Phèdre</em> © Loan Nguyen</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Ce Phèdre ! pourrait avoir en sous-titre « conférence espiègle et insolite ». Accueillant les spectateur·trices avec un large sourire au visage et un petit livre à la main, Romain Daroles campe avec virtuosité un jeune professeur qui déborde d’admiration pour la pièce de Racine.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon 2b company - François Gremaud
Phèdre !
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
10 janv
2023
19:30
<p>Mélina Martin “OPA” © Sébastien Monachon</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
D’Hélène de Troie, on connaît la beauté légendaire qui déclencha la guerre. Mais qu’a-t-on retenu de son histoire ? Peut-on si simplement affirmer qu’elle a succombé au charme de Pâris sans considérer la possibilité qu’elle ait pu être enlevée ? Mêlant mythe et réalité, grec et français…
Opα
Lyon
Théâtre des Clochards Célestes
Scène
12 janv
2023
13.01
11:00
<p>© Igor Cardellini & Tomas Gonzalez, <em>L’Âge d’or</em></p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Dans le cadre du focus PERFORAMA élaboré avec Les SUBS, Igor Cardellini & Tomas Gonzalez présentent L’Âge d’or.  Casque sur les oreilles, pénétrez au cœur du centre commercial Confluence pour une visite guidée un peu spéciale qui révèle sous un jour nouveau les idéaux de l’architecture marchande.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Igor Cardellini & Tomas Gonzalez
L’Âge d’or
Lyon
Centre commercial Confluence
Scène
12 janv
2023
15:00
<p>© Igor Cardellini & Tomas Gonzalez, <em>L’Âge d’or</em></p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Dans le cadre du focus PERFORAMA élaboré avec Les SUBS, Igor Cardellini & Tomas Gonzalez présentent L’Âge d’or.  Casque sur les oreilles, pénétrez au cœur du centre commercial Confluence pour une visite guidée un peu spéciale qui révèle sous un jour nouveau les idéaux de l’architecture marchande.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Igor Cardellini & Tomas Gonzalez
L’Âge d’or
Lyon
Centre commercial Confluence
Scène
12 janv
2023
18:30
<p>© Igor Cardellini & Tomas Gonzalez, <em>L’Âge d’or</em></p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Dans le cadre du focus PERFORAMA élaboré avec Les SUBS, Igor Cardellini & Tomas Gonzalez présentent L’Âge d’or.  Casque sur les oreilles, pénétrez au cœur du centre commercial Confluence pour une visite guidée un peu spéciale qui révèle sous un jour nouveau les idéaux de l’architecture marchande.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Igor Cardellini & Tomas Gonzalez
L’Âge d’or
Lyon
Centre commercial Confluence
Scène
12 janv
2023
19:00
<p>Marion Duval <em>Cécile</em> © Mathilda Olmi</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Voici Cécile. Une personnalité aux mille vies doublée d’une narratrice hors pair. Héroïne de ses propres histoires, elle est invitée à les raconter sur scène, et elle le fait avec une simplicité voire une humilité confondante. Une forme de charisme qui, à bien y regarder…
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Marion Duval - Chris Cadillac
Cécile
Lyon
TNG Ateliers
Scène
12 – 14 janv
2023
19:00-22:00
<p>Aurélien Dougé, <em>Hors-sol</em>, Pavillon — ADC, février 2022 © Olivier Miche</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Le CCS et Les SUBS s’associent pour proposer un programme de performances sur deux semaines. La première occurence de PERFORAMA invite le circacien Julian Vogel avec ses diabolos en céramiques et le performeur Aurélien Dougé pour une expérience immersive. En parallèle…
Julian Vogel, Aurélien Dougé, Igor Cardellini & Tomas Gonzalez
Lyon
Les SUBS
Scène
12 janv
2023
19:30
<p>Mélina Martin “OPA” © Sébastien Monachon</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
D’Hélène de Troie, on connaît la beauté légendaire qui déclencha la guerre. Mais qu’a-t-on retenu de son histoire ? Peut-on si simplement affirmer qu’elle a succombé au charme de Pâris sans considérer la possibilité qu’elle ait pu être enlevée ? Mêlant mythe et réalité, grec et français…
Opα
Lyon
Théâtre des Clochards Célestes
Scène
12 janv
2023
20:00
<p>François Gremaud <em>Phèdre</em> © Loan Nguyen</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Ce Phèdre ! pourrait avoir en sous-titre « conférence espiègle et insolite ». Accueillant les spectateur·trices avec un large sourire au visage et un petit livre à la main, Romain Daroles campe avec virtuosité un jeune professeur qui déborde d’admiration pour la pièce de Racine.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon 2b company - François Gremaud
Phèdre !
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
10 janv
2023
14.01
11:00
<p>© Igor Cardellini & Tomas Gonzalez, <em>L’Âge d’or</em></p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Dans le cadre du focus PERFORAMA élaboré avec Les SUBS, Igor Cardellini & Tomas Gonzalez présentent L’Âge d’or.  Casque sur les oreilles, pénétrez au cœur du centre commercial Confluence pour une visite guidée un peu spéciale qui révèle sous un jour nouveau les idéaux de l’architecture marchande.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Igor Cardellini & Tomas Gonzalez
L’Âge d’or
Lyon
Centre commercial Confluence
Scène
12 janv
2023
15:00
<p>© Igor Cardellini & Tomas Gonzalez, <em>L’Âge d’or</em></p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Dans le cadre du focus PERFORAMA élaboré avec Les SUBS, Igor Cardellini & Tomas Gonzalez présentent L’Âge d’or.  Casque sur les oreilles, pénétrez au cœur du centre commercial Confluence pour une visite guidée un peu spéciale qui révèle sous un jour nouveau les idéaux de l’architecture marchande.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Igor Cardellini & Tomas Gonzalez
L’Âge d’or
Lyon
Centre commercial Confluence
Scène
12 janv
2023
15:00
<p>Johana Blanc, <em>J’aime Bien Quand Tu Parles</em>, La BF15, Lyon, coproduction avec le Centre culturel suisse. On Tour 2022 © La BF15</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Dans le cadre de sa résidence/exposition Carta à La BF15 Johana Blanc propose un programme de lectures, performances et lancements.  Samedi 14.01, 15:00 Lecture performée J’aime Bien Quand Tu Parles de Johana Blanc.
Lyon
La BF15
Parole
14 janv
2023
15:00
Johana Blanc, CARTA, La BF15 2022 ® Raphaëlle Mueller
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Le Centre culturel suisse s’associe à La BF15 autour de deux expositions : l’une peuplée des imposantes sculptures de Simone Holliger et l’autre, plus textuelle et performative, de Johana Blanc. Johana Blanc investit la verrière par une résidence/exposition qui, sur la durée de l’événement…
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Johana Blanc et Simone Holliger
Performance de Johana Blanc
Lyon
La BF15
Exposition
14 janv
2023
15:00
<p>© Joseph Incardona, <em>Les corps solides</em></p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Le Centre culturel suisse s’associe à la Villa Gillet pour proposer un focus littéraire suisse. Lectures, rencontres, projections et performance rythmeront cette après-midi. Avec Joseph Incardona, Gabriella Zalapí, Anne-Sophie Subilia et le collectif Bern ist überall (Claude Cavalli…
Lyon
Villa Gillet
Parole
14 janv
2023
16:30
<p>Mélina Martin “OPA” © Sébastien Monachon</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
D’Hélène de Troie, on connaît la beauté légendaire qui déclencha la guerre. Mais qu’a-t-on retenu de son histoire ? Peut-on si simplement affirmer qu’elle a succombé au charme de Pâris sans considérer la possibilité qu’elle ait pu être enlevée ? Mêlant mythe et réalité, grec et français…
Opα
Lyon
Théâtre des Clochards Célestes
Scène
12 janv
2023
17:00
<p>© Joseph Incardona, <em>Les corps solides</em></p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Le Centre culturel suisse s’associe à la Villa Gillet pour proposer un focus littéraire suisse. Lectures, rencontres, projections et performance rythmeront cette après-midi. Avec Joseph Incardona, Gabriella Zalapí, Anne-Sophie Subilia et le collectif Bern ist überall (Claude Cavalli…
Lyon
Villa Gillet
Parole
14 janv
2023
18:00
<p>© Joseph Incardona, <em>Les corps solides</em></p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Le Centre culturel suisse s’associe à la Villa Gillet pour proposer un focus littéraire suisse. Lectures, rencontres, projections et performance rythmeront cette après-midi. Avec Joseph Incardona, Gabriella Zalapí, Anne-Sophie Subilia et le collectif Bern ist überall (Claude Cavalli…
Lyon
Villa Gillet
Parole
14 janv
2023
18:30
<p>© Igor Cardellini & Tomas Gonzalez, <em>L’Âge d’or</em></p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Dans le cadre du focus PERFORAMA élaboré avec Les SUBS, Igor Cardellini & Tomas Gonzalez présentent L’Âge d’or.  Casque sur les oreilles, pénétrez au cœur du centre commercial Confluence pour une visite guidée un peu spéciale qui révèle sous un jour nouveau les idéaux de l’architecture marchande.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Igor Cardellini & Tomas Gonzalez
L’Âge d’or
Lyon
Centre commercial Confluence
Scène
12 janv
2023
19:00
<p>Marion Duval <em>Cécile</em> © Mathilda Olmi</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Voici Cécile. Une personnalité aux mille vies doublée d’une narratrice hors pair. Héroïne de ses propres histoires, elle est invitée à les raconter sur scène, et elle le fait avec une simplicité voire une humilité confondante. Une forme de charisme qui, à bien y regarder…
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Marion Duval - Chris Cadillac
Cécile
Lyon
TNG Ateliers
Scène
12 – 14 janv
2023
19:00-22:00
<p>Aurélien Dougé, <em>Hors-sol</em>, Pavillon — ADC, février 2022 © Olivier Miche</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Le CCS et Les SUBS s’associent pour proposer un programme de performances sur deux semaines. La première occurence de PERFORAMA invite le circacien Julian Vogel avec ses diabolos en céramiques et le performeur Aurélien Dougé pour une expérience immersive. En parallèle…
Julian Vogel, Aurélien Dougé, Igor Cardellini & Tomas Gonzalez
Lyon
Les SUBS
Scène
12 janv
2023
19:30
<p>François Gremaud <em>Phèdre</em> © Loan Nguyen</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Ce Phèdre ! pourrait avoir en sous-titre « conférence espiègle et insolite ». Accueillant les spectateur·trices avec un large sourire au visage et un petit livre à la main, Romain Daroles campe avec virtuosité un jeune professeur qui déborde d’admiration pour la pièce de Racine.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon 2b company - François Gremaud
Phèdre !
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
10 janv
2023
15.01
16:30
<p>Mélina Martin “OPA” © Sébastien Monachon</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
D’Hélène de Troie, on connaît la beauté légendaire qui déclencha la guerre. Mais qu’a-t-on retenu de son histoire ? Peut-on si simplement affirmer qu’elle a succombé au charme de Pâris sans considérer la possibilité qu’elle ait pu être enlevée ? Mêlant mythe et réalité, grec et français…
Opα
Lyon
Théâtre des Clochards Célestes
Scène
12 janv
2023
16.01
19:30
<p>Mélina Martin “OPA” © Sébastien Monachon</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
D’Hélène de Troie, on connaît la beauté légendaire qui déclencha la guerre. Mais qu’a-t-on retenu de son histoire ? Peut-on si simplement affirmer qu’elle a succombé au charme de Pâris sans considérer la possibilité qu’elle ait pu être enlevée ? Mêlant mythe et réalité, grec et français…
Opα
Lyon
Théâtre des Clochards Célestes
Scène
12 janv
2023
18.01
19:00
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
On peut traduire claptrap par boniment, baratin ou série de gags. Cette confession jubilatoire est celle d’une comédienne qui donne tout à son public, même ce qu’il n’ose imaginer. Elle renonce à la scène et a choisi le chorégraphe Marco Berrettini pour l’accompagner dans ce feu d’artifice final.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Marion Duval - Chris Cadillac
Claptrap
Lyon
TNG Ateliers
Scène
18 janv
2023
20:00
<p>Alenka Chenuz et Amélie Vidon <em>Y a pas de mal</em> © Charles Mouron</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Y a pas de mal débute par des regards malicieux et des grands sourires prêts à éclater de rire. Face à nous, Alenka Chenuz et Amélie Vidon abordent avec humour et finesse le sujet de la masturbation. Écrit avec les mots des autres, ce premier spectacle est documenté sans être documentaire.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Alenka Chenuz & Amélie Vidon
Y a pas de mal
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
18 janv
2023
20:00
<p>Milo Rau <em>Hate Radio</em> © Zeno Graton</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Les mots peuvent-ils tuer ? Hate Radio raconte le quotidien des journalistes de la Radio des Mille Collines en 1993 à Kigali au Rwanda, au moment où se met en marche le génocide des Tutsis. En nous plongeant dans leur studio d’enregistrement, Milo Rau nous fait entendre la violence et l’excitation…
Hate Radio
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
18 janv
2023
21:00
<p>SC’ÖÖF ©Gregor Brändli</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Sc’ööf est un projet expérimental, qui construit sa propre langue sonore radicale. Il s’appuie sur un goût musical aventureux et puissamment rafraîchissant. Une forte prédilection pour des rythmes répétitifs et captivants…
Lyon
Périscope
Scène
18 janv
2023
19.01
19:00-21:30
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Deuxième occurrence du focus PERFORAMA initié par le Centre culturel suisse et Les SUBS. À cette occasion Anna-Marija Adomaityte & Gautier Teuscher, Marc Oosterhoff et Catol Teixeira invitent tour à tour à interroger les conditions physiques et sociales de travail…
Anna-Marija Adomaityte & Gautier Teuscher, Marc Oosterhoff, Catol Teixeira, Ouinch Ouinch
Lyon
Les SUBS
Scène
19 – 21 janv
2023
19:30
<p>Alenka Chenuz et Amélie Vidon <em>Y a pas de mal</em> © Charles Mouron</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Y a pas de mal débute par des regards malicieux et des grands sourires prêts à éclater de rire. Face à nous, Alenka Chenuz et Amélie Vidon abordent avec humour et finesse le sujet de la masturbation. Écrit avec les mots des autres, ce premier spectacle est documenté sans être documentaire.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Alenka Chenuz & Amélie Vidon
Y a pas de mal
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
18 janv
2023
19:30
<p>Milo Rau <em>Hate Radio</em> © Zeno Graton</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Les mots peuvent-ils tuer ? Hate Radio raconte le quotidien des journalistes de la Radio des Mille Collines en 1993 à Kigali au Rwanda, au moment où se met en marche le génocide des Tutsis. En nous plongeant dans leur studio d’enregistrement, Milo Rau nous fait entendre la violence et l’excitation…
Hate Radio
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
18 janv
2023
20.01
19:00-21:30
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Deuxième occurrence du focus PERFORAMA initié par le Centre culturel suisse et Les SUBS. À cette occasion Anna-Marija Adomaityte & Gautier Teuscher, Marc Oosterhoff et Catol Teixeira invitent tour à tour à interroger les conditions physiques et sociales de travail…
Anna-Marija Adomaityte & Gautier Teuscher, Marc Oosterhoff, Catol Teixeira, Ouinch Ouinch
Lyon
Les SUBS
Scène
19 – 21 janv
2023
20:00
<p>Alenka Chenuz et Amélie Vidon <em>Y a pas de mal</em> © Charles Mouron</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Y a pas de mal débute par des regards malicieux et des grands sourires prêts à éclater de rire. Face à nous, Alenka Chenuz et Amélie Vidon abordent avec humour et finesse le sujet de la masturbation. Écrit avec les mots des autres, ce premier spectacle est documenté sans être documentaire.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Alenka Chenuz & Amélie Vidon
Y a pas de mal
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
18 janv
2023
20:00
<p>Milo Rau <em>Hate Radio</em> © Zeno Graton</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Les mots peuvent-ils tuer ? Hate Radio raconte le quotidien des journalistes de la Radio des Mille Collines en 1993 à Kigali au Rwanda, au moment où se met en marche le génocide des Tutsis. En nous plongeant dans leur studio d’enregistrement, Milo Rau nous fait entendre la violence et l’excitation…
Hate Radio
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
18 janv
2023
21.01
15:00
<p>Johana Blanc, <em>J’aime Bien Quand Tu Parles</em>, La BF15, Lyon, coproduction avec le Centre culturel suisse. On Tour 2022 © La BF15</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Dans le cadre de sa résidence/exposition Carta à La BF15 Johana Blanc propose un programme de lectures, performances et lancements.  Samedi 14.01, 15:00 Lecture performée J’aime Bien Quand Tu Parles de Johana Blanc.
Lyon
La BF15
Parole
14 janv
2023
15:00
Johana Blanc, CARTA, La BF15 2022 ® Raphaëlle Mueller
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Le Centre culturel suisse s’associe à La BF15 autour de deux expositions : l’une peuplée des imposantes sculptures de Simone Holliger et l’autre, plus textuelle et performative, de Johana Blanc. Johana Blanc investit la verrière par une résidence/exposition qui, sur la durée de l’événement…
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Johana Blanc et Simone Holliger
Lectures, micro-éditions, douceurs et lancement de Wages For / Wages Agains avec Ramaya Tegegne et Tiphanie Blanc
Lyon
La BF15
Exposition
21 janv
2023
17:00
<p>Alenka Chenuz et Amélie Vidon <em>Y a pas de mal</em> © Charles Mouron</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Y a pas de mal débute par des regards malicieux et des grands sourires prêts à éclater de rire. Face à nous, Alenka Chenuz et Amélie Vidon abordent avec humour et finesse le sujet de la masturbation. Écrit avec les mots des autres, ce premier spectacle est documenté sans être documentaire.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Alenka Chenuz & Amélie Vidon
Y a pas de mal
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
18 janv
2023
18:00-22:00
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Deuxième occurrence du focus PERFORAMA initié par le Centre culturel suisse et Les SUBS. À cette occasion Anna-Marija Adomaityte & Gautier Teuscher, Marc Oosterhoff et Catol Teixeira invitent tour à tour à interroger les conditions physiques et sociales de travail…
Anna-Marija Adomaityte & Gautier Teuscher, Marc Oosterhoff, Catol Teixeira, Ouinch Ouinch
Lyon
Les SUBS
Scène
19 – 21 janv
2023
19:30
<p>Alenka Chenuz et Amélie Vidon <em>Y a pas de mal</em> © Charles Mouron</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Y a pas de mal débute par des regards malicieux et des grands sourires prêts à éclater de rire. Face à nous, Alenka Chenuz et Amélie Vidon abordent avec humour et finesse le sujet de la masturbation. Écrit avec les mots des autres, ce premier spectacle est documenté sans être documentaire.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon Alenka Chenuz & Amélie Vidon
Y a pas de mal
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
18 janv
2023
19:30
<p>Milo Rau <em>Hate Radio</em> © Zeno Graton</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Les mots peuvent-ils tuer ? Hate Radio raconte le quotidien des journalistes de la Radio des Mille Collines en 1993 à Kigali au Rwanda, au moment où se met en marche le génocide des Tutsis. En nous plongeant dans leur studio d’enregistrement, Milo Rau nous fait entendre la violence et l’excitation…
Hate Radio
Lyon
Théâtre de la Croix-Rousse
Scène
18 janv
2023
24.01
20:00
<p>2bcie “Les Auréliens” © Mathilda Olmi</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
« Alors qu’est-ce qu’on fait ? Alors je ne sais pas. Je ne sais pas ce qu’il faut faire, mais je vais soumettre bien sûr quelques pistes à votre sagacité. Je dirais que la première chose à faire, c’est d’être clair et honnête : nous n’allons pas dans la bonne direction.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon 2b company - François Gremaud
Auréliens
Lyon
TNG Ateliers
Scène
24 – 27 janv
2023
25.01
20:00
<p>2bcie “Les Auréliens” © Mathilda Olmi</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
« Alors qu’est-ce qu’on fait ? Alors je ne sais pas. Je ne sais pas ce qu’il faut faire, mais je vais soumettre bien sûr quelques pistes à votre sagacité. Je dirais que la première chose à faire, c’est d’être clair et honnête : nous n’allons pas dans la bonne direction.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon 2b company - François Gremaud
Auréliens
Lyon
TNG Ateliers
Scène
24 – 27 janv
2023
26.01
20:00
<p>2bcie “Les Auréliens” © Mathilda Olmi</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
« Alors qu’est-ce qu’on fait ? Alors je ne sais pas. Je ne sais pas ce qu’il faut faire, mais je vais soumettre bien sûr quelques pistes à votre sagacité. Je dirais que la première chose à faire, c’est d’être clair et honnête : nous n’allons pas dans la bonne direction.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon 2b company - François Gremaud
Auréliens
Lyon
TNG Ateliers
Scène
24 – 27 janv
2023
27.01
20:00
<p>2bcie “Les Auréliens” © Mathilda Olmi</p>
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
« Alors qu’est-ce qu’on fait ? Alors je ne sais pas. Je ne sais pas ce qu’il faut faire, mais je vais soumettre bien sûr quelques pistes à votre sagacité. Je dirais que la première chose à faire, c’est d’être clair et honnête : nous n’allons pas dans la bonne direction.
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon 2b company - François Gremaud
Auréliens
Lyon
TNG Ateliers
Scène
24 – 27 janv
2023
16.02
18:30
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Rencontre avec Émeline Curien dans le cadre de l’exposition Le temps du détail à archipel.  Émeline Curien a suivi une formation d’architecte et a réalisé une thèse en histoire de l’art portant sur l’architecture suisse alémanique des années 1980 à nos jours.
Pensées constructives, architecture suisse contemporaine 1980-2000
Lyon
archipel
Parole
16 févr
2023