À l’occasion de la 3e Nuit de la littérature, organisée à l’initiative du FICEP, lectures d’extraits de Manifeste incertain 3 de Frédéric Pajak (2014, éditions Noir sur Blanc, Prix Médicis Essai 2014).
Écrivain et dessinateur, Frédéric Pajak réalise des récits dessinés. Il lit des extraits tout en projetant les dessins de son dernier ouvrage J’entends des voix (Gallimard, 2006) et présente avec sa femme LÉA LUND leur nouveau projet commun.
1re séance - Jeudi 14 décembre : François Debluë À l’occasion du 400e anniversaire de la naissance du peintre, François Debluë a publié en 2006 Conversation avec Rembrandt. Ce livre inaugure une nouvelle collection chez Seghers, "Passage des arts".
Rendez-vous introduit par son portrait filmé, collection Plans-Fixes, intrelocuteur : Bertil Galland. Enfant, Fernand Auberjonois assiste à la naissance de "L'Histoire du soldat" dans l'atelier de son père, décorateur du spectacle. "Ramuz nous enchantait car…
Fabienne Radi et Christophe Rey sont deux auteurs suisses passés par une école d’art. La première écrit des essais et des fictions (souvent en lien avec l’art, la géologie et la pop culture) tout en faisant des éditions d’artiste (posters, livres, disque, boîte de corn-flakes).
Fabienne Radi et Christophe Rey
Holy claquettes & colonnes vertébrales (lecture ping-pong)
Parole
19 Sep
2018
Va-et-vient franco-germanique Voix et Regards, Éléonore Hirt lit ses amis écrivains. Éléonore Hirt, suissesse alemanique par son père, quitte Bâle pour faire du théâtre à Paris, où elle travaillera bientôt avec les plus grands : Pitoeff, Jouvet, Marcel Herrand, Charles Dullin.
Colloque organisé sous la direction des Affaires culturelles de la Ville de Paris, avec, pour la Suisse, Claude Delarue.
Dans le cadre des jeudis Avez-vous quelque chose à lire? 07.04 - Lecture libre sur le thème « architectures et utopies littéraires» 14.04 - Présentation-signature des deux récents catalogues monographiques du travail de Décosterd & Rahm, «Ghost Flat»…
Décosterd & Rahm / Attila / Werk, Bauen + Wohnen
Architectures et utopies littéraires
Parole
07 – 28 Apr
2005
Les six lettres d’un kamikaze japonais à sa fiancée sont extraites du roman Kamikaze Mozart (édition Buchet Chastel) de l’écrivain Daniel de Roulet. Leur lecture est commentée musicalement par la violoniste Chiara Banchini.
Daniel de Roulet Né en 1944 à Genève, ce romancier, chroniqueur vit, depuis quelques années, au pied du Jura français. Il a publié une quinzaine de livres dont «Chronique américaine», récit d’un voyage à travers les États Unis post 11 septembre vient de paraître (Metropolis…
Conversation entre Daniel de Roulet et le traducteur et écrivain Martin Rueff, autour de Quand vos nuits se morcellent – Lettre à Ferdinand Hodler (éd. Zoé, avril 2018) « Ferdinand Hodler, mort il y a cent ans, n’a été d’abord qu’un peintre helvétique et besogneux.
« Le Voyage en Suisse », de Claude Reichler et Roland Ruffieux - Présentation: Robert Kopp - Lecture: Éléonore Hirt. "Le voyage en Suisse. Anthologie des voyageurs français et européens de la Renaissance au XXème siècle", Paris, Éditions Robert Laffont (coll. Bouquins), 1998.
Rencontre à l'occasion de la parution de son roman "Le Triomphe des éléphants", suivie d'une lecture spectacle avec Gabriel Garan et Jean-Claude Dreyfuss. À la fin de ce mois d'avril, le Théâtre International de la Langue Française dirigé par Gabriel Garran…
Avec Melnitz, best-seller dans plusieurs langues, l'auteur zurichois Charles Lewinsky déploie une saga aussi émouvante qu'emblématique de l'histoire helvétique marquée par l'antisémitisme. De 1871 à 1945, de Melnitz, l'ancêtre qui revient toujours après sa mort, au jeune Hillel…
Extraits choisis et lus par Véronique Alain, Michèle Gleizer, Laurence Mayor, Dominique Reymond, Pierre Banderet, Robert Bouvier, Jean-Quentin Châtelain et Roger Jendly. Fil conducteur : Claude Mettra. Voyage de comédiens dans l'œuvre de Ramuz. "Plus je vais, écrit Ramuz…
Jeudi 29 novembre, 20h30 À propos de Charles-Albert Cingria avec Nicole Bouvier, Jacques Réda, Jean Starobinski et Pierre-Olivier Walzer Vendredi 30 novembre, samedi 1er et 2 décembre, jeudi 6, 7 et 8 décembre, 20h30 Charles-Albert Cingria dit par Fernand Berset
L'année du centenaire de la naissance de Blaise Cendrars aura été une année riche en événements, manifestations et pubilcations en tous genres. Au terme de celle-ci, le Centre culturel suisse présente le travail exemplaire accompli par le Centre d'études Blaise Cendrars:
En 1975, à Genève, en pleine effervescence soixante-huitarde, quatre femmes lancent leur maison d’édition. Elles lui donnent un nom énergique, Zoé, la vie, publient des textes militants, parmi lesquels les Reportages en Suisse du journaliste Nicolas Meienberg feront date.
Étienne Barillier, Vladimir Dimitrijević , Adolphe Appia Manifestations marquant le vingtième anniversaire des Éditions de l'Âge d'Homme, à la Bibliothèque du Centre culturel suisse.
Robert Kopp invite : Max Burckhardt, André Chastel, Christa Nyffeler, Marie-Jeanne Heger-Etienne, Olivier Mille, Peter Schnyde, Peter André Bloch, Traudi Tiefenbacher, Charles Dobler Rencontre de critiques français et suisses, proposée par Robert Kopp…
Pour marquer la mi-parcours de la publication du "Journal" d'Amiel aux Éditions de l'Âge d'Homme et à l'occasion de la parution, chez le même éditeur, d'un essai de Jean Vuilleumier, "Le Complexe d'Amiel"…
Journée d'études « C'est là justement ce que notre époque a pour mission d'accomplir et de procurer, à savoir une parfaite sécurité du droit et de l'honneur, quelle que soit notre croyance ou notre conception de l'univers, et cela non pas seulement dans la législation…
Carte blanche à Robert Kopp et André Lorant
Gottfried Keller et le roman d’apprentissage
Parole
07 Feb
1987
Spectacle impromptu imaginé par Paul Nizon (à l'occasion de la sortie de son roman "L'année de l'Amour" en français). Pour évoquer son œuvre, l'écrivain a choisi de créer des ambiances au gré d'images et de moments de lecture et de musique, entrecoupés de brèves conversations.
Michel Butor, Michel Goeldin, Rose-Marie Pagnard, Adrien Pasquali, Thorkild Hansen, Monique Laederach, Philippe Nadal, Alexandre Voisard, Yvette Z'Graggen, Jaques-Étienne Bovard, Yves Bridel, Jacques Mercanton, Claude Mettra, Jean Roudaut, Christian Sulser…
Carte Blanche à Michel Moret (Éditions de l'Aire)
Trois rencontres d’écrivains et de critiques
Parole
18 – 22 Mar
1986
Pour fêter les dix ans des Éditions Zoé, de Genève, et à l'occasion de la parution de deux livres ("La Suisse aux quatres langues", ouvrage collectif et "Le convoi du colonel Fürst", quatrième roman de Jean-Marc Lovay)…
Débat présidé par Maurice Nadeau et animé par Jean-Pierre Salgas. Avec la participation de: Francine de Martinoir ("Arrêt sur image", Gallimard) Natacha Michel ("Impostures et séparations", Seuil) Danièle Sallenave ("La vie fantôme", P.O.L.) François Bon…
Carte Blanche à La Quinzaine littéraire
Rentrée 86 : le roman, état des lieux
Parole
03 – 09 Nov
1986
Jacques Chessex, Jérôme Garcin, Bertil Galland, François Nourissier, Gilbert Salem Partir des personnes plutôt que des idées: d'où la formule de la Carte Blanche donnée tantôt à des écrivains…
Colloque de trois jours organisé par le Centre d’Études Blaise Cendrars de Berne (C.E.B.C.) et le Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les textes Modernes (R.I.T.M.) de l’Université Paris X - Nanterre. Sous la direction de Jean-Carlo Flückiger et de Claude Leroy. Bourlinguer :
Des auteurs étrangers vivant en Suisse viennent lire des extraits de leurs ouvrages dans le cadre intimiste de la bibliothèque du CCSP. Bessa Myftiu est née à Tirana. Professeur de littérature et journaliste en Albanie, elle vit et travaille actuellement à Genève.
Réunion de trois personnalités qui ont en commun leur approche performative et actionniste de l’écriture et de la littérature. Bernard Heidsieck (né en 1928) est à l’origine de la poésie-action et de la poésie sonore. Vincent Barras (né en 1956)…
Hors les murs à la Maison de la Poésie « Notre langue est PARTOUT. Notre langue s’appelle PARTOUT. Nous parlons PARTOUT. Nous écrivons PARTOUT ». Bern ist überall Sur scène, un véritable concert linguistique. Le collectif d’auteurs et musiciens suisses, Bern ist überall…
Au CCS, Bernard Comment sera entouré par Christian Bourgois, son éditeur, Bernard Wallet, conseiller chez Bourgois, et Daniel Arasse, professeur d'Histoire de l'Art à Paris I et Isabelle Rüf, journaliste à Espace 2 (Radio Suisse Romande) qui animera la table ronde.
Temps fort et resserré à l’intérieur du Focus de la saison dédié aux auteur.e.s dramatiques suisses. Le texte, par la prise de parole, revient sur le devant de la scène comme une nécessité pour décrire les dérives de nos sociétés contemporaines, pour les analyser…
Fondé en 1999 à Berne, le collectif littéraire Art.21 présente pour la première fois à Paris un événement avec de jeunes poètes et musiciens issus de la littérature performative suisse contemporaine, (Spoken Words, Rap, Poetry Slam, Performance Poetry). Jürg Halter…
L’auteur et performeur Arno Camenisch présente ses livres - des histoires fraîches, drôles avec ce qu’il faut de bizarrerie, des morceaux de vie qui vont droit au cœur. Il performe ses textes sur scène avec la même ardeur et originalité qu’il met à créer des images avec ses mots.
Pour célébrer le lancement de la version française du roman d’Ariane Koch, L’Hôte, traduit par Benjamin Pécoud aux Editions Robert Laffont, le Goethe-Institut de Paris en partenariat avec le CCS accueille l’autrice et le traducteur pour une lecture franco-allemande.
Laurence Mayor et Jacques Denis, comédiens, lisent un choix de textes d'Antonin Moeri, avec la complicité de l'auteur. "Antonin Moeri, écrivain romand, est un personnage : en même temps déphasé, perdu et trés sûr de lui. Observant choses et gens de sopn œil bleu candide, retenu…
Mathieu Amalric lit Au revoir, de l’écrivain, scénariste et dramaturge Antoine Jaccoud. Un homme raconte comment il vient de prendre congé de ses deux fils partis pour Mars et les raisons qui ont poussé ces jeunes gens à émigrer vers cette nouvelle colonie.
Antoine Jaccoud, Tijs Goldschmidt et Arno Camenisch débattent des rapports entre l’écrivain et la bête. Modération : Jean-Philippe Rossignol
Antoine Jaccoud, Tijs Goldschmidt, Arno Camenisch
Les hommes et les bêtes, l’expérience de l’altérité
Parole
19 Feb
2019
Annemarie Schwarzenbach était une journaliste et photographe très appréciée par la presse helvétique de son époque. Entre 1936 et 1938, elle consacra plus de soixante-dix articles à l'Amérique de la Grande Dépression, prenant position en faveur de Roosevelt et de son New Deal.
Annemarie Schwarzenbach s'est essayée dans des genres très variés : nouvelles, journaux de voyage, romans, lettres, articles journalistiques, reportages photographiques, poèmes, biographie, théâtre, journal " impersonnel ", textes intimistes - au style inclassable.
Lors du vernissage de l'exposition Fred-André Holzer - Philippe Modon - Loul Schopfer. Présentation par Gérard Bocholier. "L'œuvre poétique" (1952-1994) d'Anne Perrier vient d'être publié par "L'Escampette Éditions" à Bordeaux.
Anne-Marie Blanc, du Schauspielhaus Zürich lit des textes inédits en français de Jürg Læderach, traduits par Claude Porcell et Bernard Lortholary. Accompagnement musical : Jürg Læderach (saxophone). Retrouvez plus d'informations dans le programme ci-dessous (février 1992).
03.11 & 17.11 – Lecture libre 24.11 – Dans le cadre des rencontres littéraires itinérantes Les Petites Fugues, le Centre régional du Livre de Franche-Comté propose une soirée de lecture avec Anne-Lise Thurler et Peter Stamm. 01.
Anne-Lise Thurler, Pierre Stamm, Robert Walser, Mathieu Bertholet
Avez-vous quelque chose à lire?
Parole
03 Nov
2005
Pour les 250 ans, jour pour jour, de la naissance de Jean-Henri Pestalozzi (1746 - 1827), éducateur zurichois qui consacra sa vie aux enfants démunis, Alfred Berchtold en racontera l’aventure extraordinaire, qu’il résume ainsi: “Michelet a parlé de “l’Évangile de Pestalozzi”. D’autres l’ont nommé…
Grand entretien avec la critique littéraire Isabelle Rüf, à l’occasion de la parution de Léon et Louise chez Actes Sud. Léon et Louise n’ont pas vingt ans lorsqu’ils se rencontrent dans un petit village français vers la fin de la Première Guerre mondiale. Proches puis perdus de vue…
Grand Prix suisse de littérature 2016 pour l’ensemble de son oeuvre, Alberto Nessi est romancier, poète et essayiste. Tous ses écrits rappellent l’attachement de l’écrivain, né à Mendrisio (Tessin) en 1940, à cette dense région de l’extrême sud de la Suisse et à sa langue…
Adolf Muschg, avec Roger Kempf ; lecture à deux voix de Adolf Muschg et Robert Simon ; Roger Jendly lit L’Alpage
Avec Joachim Vital, éditeur, directeur des Éditions La Différence, Christophe Calame, directeur de la collection, maître d'œuvre de l'anthologie…
Previous page
2 – 2