<p>PIER┬ ® Julie Folly</p>
Le CCS donne carte au bee-flat im PROGR - fameuse salle de musiques actuelles à Berne - qui présente un ciné-concert sur La souriante Madame Beudet de Germaine Dulac (1923) par la violoncelliste Sara Oswald et la guitariste-chanteuse Laure Betris.
/ reporté / Carte blanche bee-flat : Sara Oswald et Laure Betris
La souriante Madame Beudet
Scène
03 févr
2021
<p>Cruelle de Vaudemont © Tristan Savoy</p>
A Normal Working Day concocte les 42 dernières heures du CCS avec des guests aux dons bien différents pour calmer ou exciter le corps, au hasard de votre venue… Vibrations, transformations et rencontres inattendues, laissez-vous entraîner dans ces 42h pleines d’amour et de surprises !
LAST DAYS | 42h de fête non-stop
Carte blanche : collectif A Normal Working Day
Scène
04 – 06 mars
2022
<p>Schnellertollermeier, Centre culturel suisse, 2018 / © Simon Letellier</p>
• mercredi 2 mai / 20 h COMPLET Lucia Cadotsch – Speak Low La Zurichoise Lucia Cadotsch est au centre du trio Speak Low, qu’elle a formé avec le saxophoniste Otis Sandsjö et le bassiste Petter Eldh. Basé à Berlin…
Carte blanche Montreux Jazz Artists Foundation
Scène
02 – 04 mai
2018
<p>Sonic Youth, festival Kilbi, D¸dingen, 31 mai 2009 / Photo : Catherine Ceresole </p>
Catherine Ceresole aime le rock. Avec son mari Nicolas, collectionneur passionné de vinyles, cette rolloise débarque à New York en 1979. Très vite, elle photographie des concerts, notamment ceux des débutants Sonic Youth.
Catherine Ceresole
Other Music
Exposition
18 oct – 08 déc
2013
<p>Sonic Youth, festival Kilbi, D¸dingen, 31 mai 2009 © Catherine Ceresole </p>
L'exposition Other Music, 30 ans de photographies de concert de Catherine Ceresole, produite par le CCS, est à voir à l'occasion du Montreux Jazz Festival. Catherine Ceresole débarque à New York en 1979. Très vite, elle photographie des concerts, notamment ceux des débutants Sonic Youth.
Catherine Ceresole au Montreux Jazz Festival
Other Music
Exposition
04 – 19 juil
2014
<p>Catherine Gfeller, “Plusieurs versions d’elle” (vue d’exposition) / Photo : D.R.</p>
Voici l'une des images de l'exposition de Catherine Gfeller, "Plusieurs versions d'elle", que le CCS présentera du 9 novembre au 15 décembre dans le cadre du Mois de la Photo à Paris 2002 et du thème "Femmes d'images".
Catherine Gfleller
Plusieurs versions d’elle
Exposition
09 nov – 15 déc
2002
Catherine Safonoff © Pierre Abensur
CCS On tour au Marathon des mots
B. a décidé de vendre la petite maison dans laquelle la narratrice a trouvé abri de longues années. «Envoyée à la campagne» dans un coin de ferme encerclée par les autoroutes de Haute-Savoie, voici une femme de quatre-vingts ans qui cherche à désarmer sa colère tout en restant de bonne foi.
La fortune
Toulouse
Librairie Ombres Blanches
Parole
29 juin
2024
Le Kunsthaus Langenthal, le Centre culturel suisse. Paris, et le MACRO Roma, en collaboration avec la commissaire Elise Lammer et Les Amis de Cathy Josefowitz, sont heureux de présenter une exposition rétrospective et itinérante consacrée à l’œuvre de Cathy Josefowitz (1956-2014).
Cathy Josefowitz
The Thinking Body
Exposition
28 nov – 30 janv
2021 – 2022
Catol Teixeira <em>La peau entre les doigts</em> © Philippe Weissbrodt
Les Inaccoutumés printemps 24
Cette performance se construit sur l’oscillation entre la présence et l’absence, sur le don et le déni de son propre corps, en utilisant les regards et les mouvements du public. C’est une danse qui plonge dans les vestiges de ce qui a été laissé derrière soi, oublié.
La Peau Entre Les Doigts
Paris
La Ménagerie de verre
Scène
04 avr
2024
Catol Teixeira, <em>La Peau Entre Les Doigts</em> © Philippe Weissbrodt
Paris
Lae chorégraphe Catol Teixeira se glisse entre les publics, en perpétuelle métamorphose. Cette performance se construit sur l’oscillation entre la présence et l’absence, sur le don et le déni de son propre corps, en utilisant les regards et les mouvements des publics.
Catol Teixeira
La Peau Entre Les Doigts
Paris
Lafayette Anticipations
Scène
20 – 21 sept
2024
Thionville
Le NEST en complicité avec Passages Transfestival et le CCS propose un week-end famille aux couleurs de la Suisse. Au programme : deux propositions artistiques chaque jour, une sieste musicale, un brunch et un apéro, le tout imaginé comme un petit festival helvète. 
CCS au NEST - Week-end en famille
Thionville Festival
08 – 09 juin
2024
Paris
Artagon lance le festival Art Emergence, dédié à la jeune création contemporaine. Ce nouveau rendez-vous vise à révéler de nouvelles générations d’artistes et de professionnel·les de l’art.
CCS On tour au festival Art Emergence
What the world needs now
Paris
La Maison des Métallos
Scène
25 – 26 oct
2025
Versailles
La préservation du vivant, sous toutes ses formes et dans toutes ses adaptations, est au cœur de nos préoccupations face aux dérèglements climatiques et à la raréfaction des ressources. En réponse à ces bouleversements, la Bap!
CCS On tour à la Bap! d’Île-de-France
La ville vivante
Versailles Festival
06 – 24 mai
2025
Metz
Pour sa dernière étape du tour de France le CCS se rend à Metz en mai prochain. Il s’inscrit dans l’édition Archipelago du Passages Transfestival avec qui il partage un ADN transdisciplinaire et une volonté de mettre en avant de la création contemporaine.
CCS On tour à Metz
Metz Festival
10 – 26 mai
2024
Metz
À l’occasion de son étape à Metz le CCS s’inscrit dans cadre du festival international des arts numériques Constellations. Pour cette 8e édition autour de la thématique Espace(s) Libre(s)…
CCS On tour au festival Constellations
Metz Festival
20 juin – 31 août
2024
Lille
Le CCS s’inscrit dans le festival Latitudes Contemporaines tout au long du mois de juin dans la métropole lilloise et ses alentours. Durant trois semaines, des artistes de tous horizons rencontrent les publics au cours de festivités qui prendront toutes les formes : des agitations révoltées…
CCS On tour au festival Latitudes Contemporaines
Lille Festival
05 – 26 juin
2025
Toulouse
Le CCS s’invite à la 20e édition du festival littéraire le Marathon des mots à Toulouse avec un focus suisse Croix rouge sur fond blanc pour célebrer ensemble les auteur.es d’aujourd’hui et de demain. Du 25 au 30 juin 2024 se déploieront dans la métropole toulousaine et au-delà…
CCS On tour au Marathon des mots
Toulouse Festival
25 – 30 juin
2024
Orléans
À l’occasion du festival Meet Mit Com Con (27.02-03.04) qui met à l’honneur la création suisse au Théâtre d’Orléans, le Centre culturel suisse programme un week-end d’expositions, spectacles vivants, concerts, rencontres et convivialités dans plusieurs institutions culturelles d’Orléans :
CCS On tour au Meet Mit Com Con
Orléans Festival
11 – 16 mars
2025
Toulouse
Après son étape à Metz le CCS fait halte à Toulouse et s’inscrit dans le cadre du festival de création contemporaine Le Nouveau Printemps tout au long du mois de juin. Invitant chaque année un·e artiste à poser un regard sur un quartier de la ville de Toulouse…
CCS On tour au Nouveau Printemps
Altmann / Biemann / Ménine
Toulouse Festival
30 mai – 30 juin
2024
Toulouse
Pour cette édition imaginée par Kiddy Smile, le Nouveau Printemps compte pour la seconde année de suite le CCS comme partenaire. Kiddy Smile inaugure le festival en rassemblant paroles, performances, musiques et danses pour célébrer toutes les familles de cœur.
CCS On tour au Nouveau Printemps 2025
Toulouse Festival
23 – 24 mai
2025
Metz
De retour à Metz, le CCS renoue avec son partenaire de coeur le Passages Transfestival. Cette nouvelle édition Liberte o futuro convie des artistes venu.es d’ici et d’ailleurs, à nous parler de leurs espoirs et de leurs luttes pour dessiner ensemble des futurs alternatifs. Côté suisse : Alina Arshi…
CCS On tour au Passages Transfestival
Metz Festival
18 – 25 mai
2025
CCS x Festival Jerk Off
Paris
Le Point Ephémère, Micadanses
Festival
14 – 30 sept
2022
<p>Cécile Bouffard & Ruth Child <em>Delicate People</em>, représentation à la Becque - résidence d’artistes, juin 2021 © Manon Briod</p>
Delicate People est un projet de recherche initié par Ruth Childs et Cécile Bouffard visant à mixer leurs pratiques respectives, la danse et la sculpture. Delicate People est une traversée de vignettes abordant des figures et des motifs d’identités troublantes et de gestes ajustés.
Ruth Childs & Cécile Bouffard
Delicate People
Scène
02 juil
2021
Cédric Djedje - Cie Absent·e pour le moment, <em>Vielleicht</em> © Dorothée Thébert
Paris
En un rituel polyphonique et pluridisciplinaire, Cédric Djedje et la compagnie Absent·e pour le moment posent la question de la mémoire et la réparation du colonialisme à travers les mobilisations d’activistes berlinois pour débaptiser des noms de rue honorant des colons tortionnaires.
Cédric Djedje - Cie Absent·e pour le moment
Vielleicht
Paris
CENTQUATRE-PARIS
Scène
18 – 19 déc
2024
<p>Cédric Leproust, Nous souviendrons Nous / Photo : Simon Letellier</p>
Nous Souviendrons Nous cherche à explorer l’intime de chacun en le rappelant à sa nature mortelle. Avec cette première création qui se veut davantage une expérience qu’un objet théâtral classique, Cédric Leproust, formé à La Manufacture à Lausanne…
Cédric Leproust
Nous souviendrons nous (2013, 40’)
Scène
25 – 27 févr
2015
<p>Cédric Pescia / Photo : Simon Letellier pour le CCS</p>
Né à Lausanne en 1976, de nationalité suisse et française, Cédric Pescia commence ses études musicales à l’âge de sept ans. Il étudie d’abord au Conservatoire de Lausanne dans la classe de Christian Favre (Premier Prix de Virtuosité avec félicitations du jury en 1993)…
Cédric Pescia
Sonates et interludes pour piano préparé de John Cage
Scène
07 – 08 nov
2012
<p>Célia Houdart, “rotozaza, soiré(e) éléctrogène pour Jean Tinguely”, avec Benjamin Ritter, Fred Bigot et Juliette Rudent-Gili / Photo : Graziella Antonini</p>
En 1953, Jean Tinguely, jeune artiste suisse résidant à Paris, conçoit avec Daniel Spoerri une mise en scène de ballet (Prisme) dans un décor motorisé. Le projet s'effondre littéralement : le jour de la représentation, le décor se disloque. Tout au long de sa carrière…
Célia Houdart
Rotozaza, Soir(é)électrogène pour Jean Tinguely
Scène
14 – 22 mai
1999
<p>“Qui est là”, carte blanche à Célia Houdart, performance de Oskar Gomez-Mata / Photo : D.R.</p>
À la veille de l’an 2000, pas d’inventaire ni de célébration. Aucune hypothèse, aucun pari sur l’avenir. Des artistes présentent chacun une pièce unique, conçue pour l’occasion. Il y aura des installations, des performances, de l’image et du son.
Célia Houdart & 17 artistes invités
Qui est là
Exposition
18 déc
1999
<p>Celine Chaulvin, “Scar” / Photo : Yvan Pitteloud</p>
Avec une carrière internationale de plus de 10 ans (Martha Graham Ensemble, Ballet Preljocaj, Inbal Pinto…), Célina Chaulvin, française installée en Suisse depuis 2003, a fondé sa compagnie Lilith Lab…
Celina Chaulvin - Lilith Lab
Scar
Scène
31 mai
2007
L'année du centenaire de la naissance de Blaise Cendrars aura été une année riche en événements, manifestations et pubilcations en tous genres. Au terme de celle-ci, le Centre culturel suisse présente le travail exemplaire accompli par le Centre d'études Blaise Cendrars:
Cendrars à l'œuvre
Exposition du centenaire
Parole
16 déc – 21 janv
1987 – 1988
<p>Blaise Cendrars / Photo : D.R.</p>
« Un jeune comédien, seul en scène, plonge dans le roman de Cendrars et tente d'en extraire la "quintessence"… Autant dire qu'on se prépare soit à s'emmerder, soit à s'énerver. La surprise n'en est que plus belle. Dès les premières minutes…
Cendrars en scène - Olivier Le cerf, compagnie Les trois coups
Emmène-moi au bout du monde !…
Scène
20 oct
2001
<p>Michel Simon dans “Blanche” de Walerian Borowczyk, 1971</p>
Dans le cadre de CinéMémoire 95, Festival international de films retrouvés et restaurés, de nombreuses institutions culturelles étrangères à Paris se sont regroupées pour offrir un panorama de la cinématographie mondiale des origines aux années soixante…
Cent ans du cinéma avec CinéMémoire
Lumières du monde
Projection
06 – 15 déc
1995
Bordeaux
Le Centre culturel suisse s’inscrit pour la quatrième étape de son tour de France dans le FAB - Festival international des Arts de Bordeaux métropole du 30 septembre au 15 octobre. Durant deux semaines les écritures contemporaines suisses sont célébrées de toutes les manières – performance, danse…
Centre culturel suisse. On Tour à Bordeaux
Bordeaux Festival
30 sept – 15 oct
2023
Lyon
Pour sa deuxième étape le CCS On Tour fait halte à Lyon, ville où le lancement de la tournée a été donné le 14 septembre 2022, à l’occasion de la Biennale d’Art contemporain. Du 10 au 21 janvier 2023, expositions, spectacles, concerts, performances…
Centre culturel suisse. On Tour à Lyon
Lyon Festival
10 – 21 janv
2023
Rennes
Dans le cadre de son tour de France, le Centre culturel suisse sera à Rennes du 04 au 14 mai 2023. Avec notamment : Frac Bretagne, Théâtre National Bretagne, La Criée centre d’art contemporain, 40mcube, Théâtre de Poche Hédé-Bazouges, 3 Hit Combo, Le Triangle, Lillico, Théâtre L’Aire libre…
Centre culturel suisse. On Tour à Rennes
Rennes Festival
04 – 14 mai
2023
<p>“Orgasm”, Urs Lüthi, 1974 / Capture vidéo © Urs Lüthi (collection du Centre pour l’Image Contemporaine de Genève)</p>
Présentation du Centre pour l’Image Contemporaine, Genève et de sa collection vidéo par André Iten, directeur. Projections d’œuvres vidéos historiques et des années 80: Hanspeter Amman, René Bauermeister, Enrique Fontaniles, Alexander Hahn, Urs Lüthi, Jean Otth, Anna Winteler.
Centre pour l'image contemporaine, Genève
Projection
13 janv
1999
<p>Charles-Albert Cingria</p>
Jeudi 29 novembre, 20h30 À propos de Charles-Albert Cingria avec Nicole Bouvier, Jacques Réda, Jean Starobinski et Pierre-Olivier Walzer Vendredi 30 novembre, samedi 1er et 2 décembre, jeudi 6, 7 et 8 décembre, 20h30 Charles-Albert Cingria dit par Fernand Berset
Charles-Albert Cingria
Littérature - Spectacle
Parole
29 nov – 08 déc
1990
<p>Vue de l’exposition au Centre Culturel Suisse, 1992 / Photo : D.R.</p>
Originaire de Suisse alémanique (Lucerne), Anton Meier ouvre sa galerie en 1972 à Carouge (faubourg genevois), et il s'installe dès 1975 au centre de Genève. Dans cette ville traditionnellement peu tournée vers les arts visuels, il s'attache, depuis 20 ans…
Charles de Montaigu, Peter Roesch, Hans Schärer, Rolf Winnewisser
Artistes de la Galerie Anton Meier, Genève
Exposition
01 févr – 22 mars
1992
<p>Armand Abplanalp dans les loges  / Photo : D.R.</p>
"Le Cirque", de Charles-Ferdinand Ramuz lu par Armand Abplanalp sur la scène du CCS.
Charles-Ferdinand Ramuz
Le Cirque
Parole
24 – 26 janv
1991
<p>Charles Ferdinand Ramuz / Photo : D.R.</p>
Extraits choisis et lus par Véronique Alain, Michèle Gleizer, Laurence Mayor, Dominique Reymond, Pierre Banderet, Robert Bouvier, Jean-Quentin Châtelain et Roger Jendly. Fil conducteur : Claude Mettra. Voyage de comédiens dans l'œuvre de Ramuz. "Plus je vais, écrit Ramuz…
Charles-Ferdinand Ramuz
Marathon de lectures
Parole
09 – 10 nov
1997
<p>Ramuz en 1923 / Photo : D.R.</p>
Projection en avant-première de “C. F. Ramuz, l’apparition de la beauté”, film de Pierre-André Thiébaud (45’) qui réunit Jean-Quentin Châtelain, lecteur, Jacques Chessex, écrivain, Jérôme Meizoz, critique, et Jean Starobinski, écrivain.…
Charles-Ferdinand Ramuz
Actualité de Ramuz
Projection
10 oct
1997
<p>“Si le soleil ne revenait pas”, Claude Goretta, 1987</p>
Rétrospective des films adaptés de l'œuvre de Ramuz. Avec: Pierre Cardinal, Michel Soutter, Max Haufler, Dimitri Kirsanoff, Francis Reusser, Claude Gorette, Jean-Claude Diserens, François Weyergans, Alain Bloch, Pierre Koralnik, Yvan Butler, Claude Goretta, Pierre-André Thiébaud.
Charles-Ferdinand Ramuz
L’amour du cinéma
Projection
25 oct – 02 nov
1997
<p>Première page du livre / Source : archive.org</p>
Conférence à l'occasion de la sortie du livre : Réflexions et menus propos d'un peintre genevois ou Essai sur le Beau dans les Arts (1848) de Rodolphe Töpffer, préfacé par Charles Grivel et publié par l'École nationale supérieure des Beaux-Arts (432 pages, prix de vente public :
Charles Grivel
Töpffer, romantisme et modernité
25 mai
1998
<p>Vues de l’expositin “Nouveaux itinéraires” (vernissage) / Photo : Alain Ceyssac</p>
Dans le cadre de l’exposition “Nouveaux itinéraires, Les Alpes vues par les photographes” “Une carte blanche, c’est ce qu’on va en faire le moment venu avec ceux qui voudront bien assister à la soirée du 14 novembre 1992.
Charles-Henri Favrod
Carte blanche
Parole
14 nov
1992
<p>Charles Lewinsky / Photo : D.R.</p>
Avec Melnitz, best-seller dans plusieurs langues, l'auteur zurichois Charles Lewinsky déploie une saga aussi émouvante qu'emblématique de l'histoire helvétique marquée par l'antisémitisme. De 1871 à 1945, de Melnitz, l'ancêtre qui revient toujours après sa mort, au jeune Hillel…
Charles Lewinsky
Melnitz
Parole
26 févr
2009
<p>Charles Lewinsky / Photo : D.R.</p>
Charles Lewinsky, Le miracle de Zurich, entretien avec Patrick ferla.
Charles Lewinsky et Patrick Ferla
Le miracle de Zurich
Parole
05 févr
2013
<p>Maison, Anières, Canton de Genève, 2012 / Photo : Thomas Jantscher</p>
L’année 2014 a été faste en prix pour Charles Pictet, architecte basé à Genève. Il a obtenu trois distinctions à l’occasion de la DRAS/3 2014 (Distinction Romande d’Architecture), le prix du jury à Der Beste Umbau ’14 (meilleure transformation)…
Charles Pictet
Parole
21 janv
2015
Ayant étudié ensemble à la ETH Zurich, Chasper Schmidlin (* 1980) et Lukas Voellmy (* 1981) ont réalisé leur premier projet encore étudiants en transformant un garage en galerie d’art à Bâle (Von Bartha). Leur dernier projet commun est aussi un lieu d’art, le Muzeum Susch…
/ reporté / Chasper Schmidlin & Lukas Voellmy
Parole
27 mai
2020
<p>Chasper Schmidlin / Lukas Voellmy, Muzeum Susch, 2019 © Conradin Frei</p>
Ayant étudié ensemble à la ETH Zurich, Chasper Schmidlin (né en 1980) et Lukas Voellmy (né en 1981) ont réalisé leur premier projet encore étudiants en transformant un garage en galerie d’art à Bâle (Von Bartha). Leur dernier projet commun est aussi un lieu d’art, le Muzeum Susch…
Chasper Schmidlin & Lukas Voellmy
Parole
03 juin
2021
<p>“Orient / Occident”, Chérif & Silvie Defraoui / Photo : D.R.</p>
Depuis 1975, date de leur premier travail en commun, Silvie et Chérif Defraoui montrent comment flottent les images (celles qui surgissent du passé ou de l'inconscient, celles produites par la déformation du réel ou nées du virtuel), comment les chronologies s'effacent et se transforment…
Chérif & Silvie Defraoui
Orient / Occident
Exposition
26 janv – 28 févr
1988
Chris-Cadillac <em>Le Spectacle de Merde</em>© Adeline Bourgoin
Le CCS au Festival International de Théâtre de Rue d’Aurillac
Fidèle du festival d’Aurillac, l’explosive Marion Duval et sa compagnie Chris Cadillac proposent un théâtre qui rit de ses propres conventions pour mieux interroger l’inavouable, le pathétique et le fantasmagorique en chacun de nous. Ses pièces misent sur la surprise et la générosité…
Le spectacle de merde
Aurillac
Terrain de sport de la Jordanne
Scène
23 août
2023
<p>Projet pour l’extension du Musée national suisse à Zurich © Christ & Gantenbein</p>
Actuellement, plusieurs nouveaux bâtiments de musées sont en développement en Suisse. Le CCS propose un cycle de conférences qui vise à comprendre les enjeux de ces projets, en donnant la parole aux architectes et parfois aux maîtres d’ouvrage. Le bureau Christ & Gantenbein…
Christ & Gantenbein
Musées suisses / Nouvelles architectures
Parole
07 févr
2013
<p>Photo : Emmanuel Nguyen Ngoc</p>
Christian Geffroy Schlittler aborde les grands noms de la révolution bolchevique de manière intime et décomplexée. À l'image de sa première version de 2009, Utopie 2 explore le formidable essor artistique qui a accompagné sinon provoqué la révolution russe.
Christian Geffroy Schlittler
Utopie 2
Scène
22 – 25 mai
2012
À la librairie
Au carrefour des sciences naturelles et des sciences artistiques, l’artiste genevois Christian Gonzenbach oeuvre pour réunir les différentes facettes d’un monde qui se comprend trop souvent par fragments. Dans cette monographie (direction de Karine Tissot ; Coédition L’APAGE/Infolio)…
À la librairie Christian Gonzenbach
GONZENBOOK
Parole
15 févr
2022
<p>Insert Coins / © Christian Lutz</p>
Christian Lutz s’est rendu à Las Vegas de 2011 à 2014. Insert Coins, la série qu’il a réalisée là-bas, dit la misère sociale derrière les fastes, les lumières éblouissantes, l’argent et les casinos. Selon les propres mots du photographe, « Insert Coins est un blues…
Christian Lutz
Insert Coins
Exposition
31 oct – 12 nov
2017
<p>Flyer de la performance, recto</p>
Christian Marclay est longiligne, élégant, contenu. Son instrument: le tourne-disque, objet mécanique simple, froid, programmé pour répéter éternellement les mêmes mouvements. Ses matériaux de base: la galette de vinyle, ronde, lisse, et sa musique…
Christian Marclay
Cut up
Scène
09 avril
1987
Jean-Sebastien Bach (trois préludes de choral transcrits pour violoncelle et piano par Pierre Fournier) ; Henri Dutilleux ("Trois strophes sur le nom de Sacher", pour violoncelle) ; Claude Debussy ("Sonate n°1, en ré mineur", pour violoncelle et piano) ; Bohuslav Martinu…
Christian Poltéra et Karl-Andreas Kolly
Viloncelle, piano
Scène
24 sept
2000
<p>Christina Hemauer & Roman Keller, Voyages atmosphériques (Concerning the Blueness of the Sky) / Photo : Marc Domage</p>
Depuis 2003, les recherches de Christina Hemauer et Roman Keller témoignent d’une implication écologique et politique d’envergure par le biais de films, performances, installations ou publications. En vue de leur exposition au CCS…
Christina Hemauer & Roman Keller
Voyages atmosphériques (Concerning the Blueness of the Sky)
Exposition
22 avril – 29 mai
2016
<p>Christine Brodbeck / Photo: Simone Kappeler</p>
Si l'on parle de danse à propos de Christine Brodbeck, il faut alors préciser qu'il s'agit de l'expression d'un "langage du corps", dont structure et mouvement n'appartiennent pas à une formation classique ; ils procèdent plutôt d'une forme de communication…
Christine Brodbeck
Time
Scène
24 – 29 nov
1987
<p>Christine Lauterburg / Photo : D.R.</p>
Christine Lauterburg : voix, accordéon, violon Regula Neuhaus: voix, vibraphone, hackbrett Longtemps la chanteuse et comédienne Christine Lauterburg (née en 1956 à Berne) était l’enfant terrible de la tradition du chant populaire en Suisse. C’est grâce à elle que le Jodel…
Christine Lauterburg & Regula Neuhaus
Duo Lauterburg - Neuhaus
Scène
25 janv
2007
<p>“Guantanamo initiative”, vue de l’exposition / Photo : D.R.</p>
Guantanamo Initiative prend comme point de départ un problème géopolitique et juridique concernant la baie de Guantanamo située à l'extrémité Sud-Est de Cuba. À l'issue de la guerre américano-espagnole qui se termine en 1898 avec le traité de Paris…
Christoph Büchel & Gianni Motti
Guantanamo Initiative
Exposition
23 sept – 31 oct
2004
<p>Christoph Marthaler & Duri Bischoff, Lorem Ipsum Dolor. Un intérieur d’exercices rhétoriques extérieurs. CH / Photo : D.R.</p>
Pour le Centre culturel suisse, Christoph Marthaler propose un projet inédit en collaboration avec le plasticien et scénographe Duri Bischoff. Ce bricoleur-complice crée une installation qui fonctionne comme une salle d’entraînement dans laquelle artistes, musiciens, comédiens…
Christoph Marthaler et Duri Bischoff
Lorem Ipsum Dolor. Un extérieur d’exercices rhétoriques extérieurs. CH
Scène
05 – 20 nov
2008
Christoph Rütimann fait un usage particulier des cactus, tantôt instrument de musique, tantôt « aiguille » de tourne-disque ou tout bonnement objet d’exposition. Pour cette performance, il équipe une série d’outils de jardin et de cactus de capteurs sonores pour un concert inédit.
Christoph Rütimann
Cactuscrackling in the Grotto (création, 30’)
20 – 21 oct
2015
<p>The Bird’s Nest, le stade olympique de Pékin</p>
Construire à la croisée de deux cultures, deux traditions architecturales, deux systèmes politiques. Jacques Herzog et Pierre de Meuron conçoivent dans un cas, pour la vitrine internationale de la Chine, dans l'autre pour les besoins quotidiens de la population.
Christoph Schaub et Michael Schindhelm
Bird’s nest - Herzog & De Meuron in China (2008, 1h27)
Projection
29 juin
2008
<p>© Christoph Wachter & Mathias Jud, Can you hear me ? (Antennes sur l’Ambassade américaine à Berlin)</p>
Pour l’exposition Stormy Weather, le duo d’artistes Christoph Wachter & Mathias Jud, créateurs du logiciel open source qaul.net, propose un atelier en ligne de construction d’interconnexion wifi indépendante.
Christoph Wachter & Mathias Jud
Hors réseau et dans le Cloud - construire une interconnexion wifi indépendante
Parole
06 mars
2021
<p>Affiche du film / D.R.</p>
Capitaine Thomas Sankara rend compte de la révolution conduite par cet ancien Premier ministre de la Haute-Volta, dont il transforma le nom en Burkina Faso. Ce film évoque, à travers sa parole franche et teintée d'humour, les chantiers que Sankara conduisit…
Christophe Cupelin
Capitaine Thomas Sankara (2012, 90’)
Projection
15 oct
2013
<p>Vue du spectacle / Photo : D.R.</p>
Le percussionniste valaisan Christophe Fellay propose un dispositif scénique et musical inspiré des textes courts de l’écrivain Jérôme Meizoz décrivant ces laissés pour compte, marginaux de la société que nous pouvons tous croiser en ville, parfois sans les voir. Au milieu de cet espace…
Christophe Fellay & Jérôme Meizoz
Dix Désemparés
Scène
11 – 12 mai
2006
<p>Christopher Füllemann, Nephila (2006), videostill</p>
LAGRIMA (2006, 3' 10'') & NEPHILA (2006, 78'') de Christopher Füllemann. Au milieu des vitrines de la bibliothèque, 32 rue des Francs-Bourgeois, une vidéo d'artiste est présentée tous les 15 jours pendant la durée de l’exposition principale.
Christopher Füllemann
En vitrine cette semaine
Exposition
15 – 28 sept
2008
Aix-en-Provence
Le Ballet Preljocaj & Chroniques - Biennale des Imaginaires Numériques invitent le CCS à prendre part à cette nouvelle édition autour du plaisir. Dans un monde où les crises environnementales et sociales s’accumulent, quelle est la place du plaisir dans la vie quotidienne ?
Le Ballet Preljocaj & Chroniques
Biennale des Imaginaires Numériques
Aix-en-Provence
Pavillon Noir - Théâtre
Festival
17 – 18 janv
2025
Centre culturel suisse. On Tour à Rennes
Suis-je à leurs yeux assez forte, assez drôle, assez belle, assez cool, assez punk, assez intelligente, assez engagée, assez cultivée, assez souple, assez détendue, assez démente, assez dissidente, assez méchante, assez profonde, assez philosophe, assez connue, assez inimitable, assez anonyme…
Centre culturel suisse. On Tour à Rennes Cie Chris Cadillac / Marion Duval & Florian Leduc
Las Vanitas
Rennes
Théâtre L'Aire Libre
Scène
12 mai
2023
<p>Força Forte, 2016 / Photo: Gregory Batardon</p>
Força Forte est un western contemporain inspiré par la physique des particules. Pour ce premier duo avec la danseuse emblématique de la compagnie, Susana Panadés Diaz, Gilles Jobin utilise les principes de la « force forte »…
Cie Gilles Jobin
Força Forte
Scène
22 – 23 mars
2017
Le monde virtuel poétique dans lequel nous plonge Gilles Jobin est une véritable invitation à la danse. Par groupe de cinq, les spectateurs, reproduits sous forme d’avatars, circulent dans des paysages fantastiques et interagissent, tandis qu’évoluent autour d’eux des danseurs virtuels…
Cie Gilles Jobin & Artanim à Chaillot - Théâtre national de la danse
VR_I
13 déc – 11 janv
2019 – 2020
CCS On tour au Passages Transfestival
Entre fragilité et force, le duo utilise les poils comme matière visuelle pour créer un univers troublant et poétique. Un voyage introspectif, teinté d’humour, qui vous invite à voir au-delà des apparences.
CCS On tour au Passages Transfestival Morgane Maret & Martina Calvo
J’ai rêvé que j’avais des dents velues
Metz
QG du Transfestival – Arsenal
Scène
24 mai
2025
<p>Ioannis Mandafounis, Centre culturel suisse, 2016 / Photo : Simon Letellier</p>
Déceler les détails les plus simples qui éclairent l’essentiel, le geste qui exprime le mouvement, le fléchissement du doigt qui suggère l’état d’âme, telles sont les intentions de ApersonA.
Cie Ioannis Mandafounis
ApersonA (2014, 50’)
Scène
22 – 23 nov
2016
<p>Médée / Fukushima / Photo : Simon Letellier / CCS</p>
L’accident nucléaire de Fukushima pose à nouveau la question de la mise en récit d'un phénomène invisible, intraçable et durable. Le récit tragique peut-il éclairer une catastrophe latente et rendre compte de ce qui se joue en deçà de ce que nous sentons ?
Cie Jours tranquilles / Fabrice Gorgerat
Médée / Fukushima
Scène
11 – 14 févr
2014
© Cie San.TooR & Léa Deschaintres
Paris
Nos abysses explore la relation complexe entre notre corps et notre esprit. Léa Deschaintres, en tant qu’interprète chorégraphique et femme, livre un témoignage poignant de cette violence qu’elle a imposé à son corps, pour dépasser ses limites de performance et modeler son physique.
Cie San.TooR & Léa Deschaintres
Nos abysses
Paris
CENTQUATRE-PARIS
Scène
04 avr
2024
Cie Tête dans le sac Z © Alexandre Moisescot
Les marionnettes brutes et sensibles de Cécile Chevalier & Franck Fedele de la compagnie Tête dans le sac, pleines d’audace et manifestement ingénues, sont déterminées à se tailler un chemin à la machette à travers 526 ans de colonisation de l’Amérique latine …
Cie Tête dans le sac
Z
Scène
22 – 25 mai
2019
<p>Cindy Van Acker, Knusa, solo dans l’exposition “Insert Coins” de Christian Lutz / © Christian Lutz</p>
« Dans Knusa, la danseuse entre littéralement dans les images par le biais de notre mémoire de celles-ci, animant de l’intérieur les corps photographiés. Sa danse abstraite aux postures tendues et écartelées et aux suites rythmiques composites ne mime pourtant rien :
Cindy Van Acker
Knusa (solo, 2017, 20’ environ)
Scène
31 oct – 02 nov
2017
<p>“Fractie”, Cindy Van Acker / Photo : Gregory Batardon</p>
Fractie - Un projet de cinq études (33’) Après sa formation à l’école de danse d’Anvers, Cindy Van Acker s’installe à Genève où elle chorégraphie depuis 1994 ses propres pièces avec la Compagnie Greffe.
Cindy Van Acker
Fractie
Scène
01 sept
2005
Speechless Voices (2018) est un poème chorégraphique composé en hommage à Mika Vainio, compositeur de musique électronique avec qui Cindy Van Acker a souvent collaboré, disparu en 2017. « Nous avions une communication intuitive, intense, souvent sans mots.
Cindy Van Acker au Carreau du Temple
Speechless Voices
Scène
23 – 24 janv
2020
L’Île aux Oiseaux de Maya Kosa et Sergio Da Costa (Suisse, 2019, 60’) est présenté en Séance spéciale du festival Cinéma du réel. Après une longue période d’isolement, Antonin redécouvre le monde dans un centre de soins pour les oiseaux sauvages. Dans ce décor étrange…
/ reporté / Cinéma du réel au CCS
L’Île aux Oiseaux de Maya Kosa et Sergio Da Costa
Projection
18 mars
2020
<p>Milo Rau “The New Gospel”</p>
Le Centre culturel suisse s’associe au festival Cinéma du réel et présente The New Gospel de Milo Rau.
Cinéma du réel : Milo Rau
The New Gospel
Projection
14 mars
2021
<p>Rodolphe Töpffer, “L’histoire de Monsieur Vieux-Bois” (extrait)</p>
Voici d'abord l'occasion de découvrir ou redécouvrir "Histoire de Monsieur Vieux-Bois" (35 min.), réalisée en 1921 par Lortac et Cavé, fidèle animation des dessins de Töpffer. De 1967 à 1991, s'impose l'œuvre de Gisèle et Nag Ansorge…
Cinéma suisse d'animation
Un itinéraire
Projection
21 – 24 févr
1997
<p>Amy Granat  / © Kantor Gallery</p>
Cinéma zéro est un collectif crée en 2004 à Brooklyn qui active des connections entre des artistes de différents médias et différentes générations. Une programmation de Amy Granat. 1re séance - Carré / Le dimanche 10 décembre.
Cinéma Zéro
Carré / Rond
Projection
10 déc
2006
<p>Arno Ferrera & Mika Lafforgue Cuir © Rocco Schira</p>
SUITE AUX ANNONCES DU GOUVERNEMENT LE FOCUS CIRQUE EST ANNULE. Un programme du Centre culturel suisse. Paris en partenariat avec Le Carreau du Temple, Le Plus Petit Cirque du Monde, le Théâtre de Châtillon, et le Théâtre Victor Hugo de Bagneux.
/ Annulé / Cirque suisse : focus sur la jeune création
Scène
15 – 17 déc
2020
<p>Clara Delorme “L’albâtre” © Cynthia Ammann</p>
Swiss Dance Week Paris
Blancheur et dénuement. Le solo d’un corps blanc sur fond blanc. Un corps qui habite le vide et les battements de sa peau. Un corps animal dont on ne sait s’il naît ou réalise son chant du cygne. Certains distingueront brièvement l’oiseau, l’insecte, le serpent…
Swiss Dance Week Paris Clara Delorme
L’albâtre
Paris
Atelier de Paris / CDCN
Scène
18 oct
2022
<p>“Félix” de Robert Walser avec Jean-Quentin Châtelain, Paule Annen, Claude Aufaure, Nathalie Jeannet et Claude Yersin / Photo : Agence de Presse Bernand</p>
" - Félix: C'est fou toutes ces idées qui me viennent, alors que je suis encore si petit… Je suis étonné moi-même de mon éloquence: je n'ai que quatre ans. Jamais je ne me serais cru si perspicace, si avisé et si clairvoyant. Je m'enchante littéralement.
Claude Aufaure
“Félix” de Robert Walser
Scène
02 – 25 mai
1996
<p>Claude Aufaure / Photo : D.R.</p>
Spectacle de et avec Claude Aufaure, d'après les nouvelles de Rodolphe Töpffer (éd. Poche Suisse, 2 vol.), costumes de Brigitte Massey, décor de René Mettler. "Quelles coulées de tendresse humoristique dans les nouvelles de Töpffer, confie Claude Aufaure. Quel goût pour le modeste, le petit…
Claude Aufaure
Les Sornettes de Monsieur Töpffer
Scène
14 – 16 févr
1997
Claude Champion
Quand il n’y aura plus d’Eldorado, 1980
Projection
10 – 12 nov
1988
<p>Claude Darbellay / Photo : D.R.</p>
Claude Darbellay (baryton) Michèle Courvoisier (piano) Œuvres de O. Schoeck, E. Chausson, D. Milhaud et R. Chalupt, R. Strauss. Avec le soutien de la Société Othmar Schoeck.
Claude Darbellay, Michèle Courvoisier
Concert
Scène
22 janv
1995
<p>Claude Delarue / Photo : Aline Kundig</p>
Rencontre à l'occasion de la parution de son roman "Le Triomphe des éléphants", suivie d'une lecture spectacle avec Gabriel Garan et Jean-Claude Dreyfuss. À la fin de ce mois d'avril, le Théâtre International de la Langue Française dirigé par Gabriel Garran…
Claude Delarue
Lecture spectacle
Parole
16 avril
1992
<p>“L’Invitation” de Claude Goretta / Photo : D.R.</p>
Projection de L'Invitation (1973, 100') de Claude Goretta. Sélectionné par les Journées cinémato-graphiques de Soleure Des collègues de bureau se retrouvent dans la propriété de l'un d'eux pour une party estivale…
Claude Goretta
L’Invitation
Projection
03 déc
2003
<p>La Dentellière, DR / Collection Cinémathèque suisse</p>
Vingt séances en six jours pour (re)découvrir cette figure majeure du cinéma suisse avec des films de cinéma, de télévision, des documentaires et une table ronde. Mardi 19.02 18h30 : Nice Time (19', 1957) + Micheline, six enfants, allée des Jonquilles (57',1967) 20h :
Claude Goretta
Rétrospective
Projection
19 – 24 févr
2013
<p>Vues de l’exposition “Nouveaux itinéraires” (vernissage) / Photo : Alain Ceyssac</p>
Dans le cadre de l’exposition “Nouveaux itinéraires, Les Alpes vues par les photographes” “Une sorte d’attrait auquel on a de la peine à résister : Caspar Wolf, Horace-Bénédict de Saussure : le sublime”, tel est l’intitulé précis que nous propose Claude Reichler pour l’exposé qu’il nous présentera…
Claude Reichler et Daniel Arasse
Caspar Wolf, H.-B. de Saussure : le sublime des glaciers
Parole
03 déc
1992
<p>“Le voyage en Suisse” / Couverture du livre</p>
« Le Voyage en Suisse », de Claude Reichler et Roland Ruffieux - Présentation: Robert Kopp - Lecture: Éléonore Hirt. "Le voyage en Suisse. Anthologie des voyageurs français et européens de la Renaissance au XXème siècle", Paris, Éditions Robert Laffont (coll. Bouquins), 1998.
Claude Reichler et Roland Ruffieux
Le voyage en Suisse
Parole
13 nov
1998
Rencontre avec Claude Stratz, metteur en scène et nouveau directeur du Conservatoire national supérieur d’Art dramatique de Paris. En ouverture : «Potlatch», film de Pierre Maillard, avec des élèves de Claude Stratz à l’École supérieure d’Art dramatique de Genève (ESAD).
Claude Stratz
Transmettre le thêatre I
Scène
11 févr
2002
<p>“Coat Check” par Claude Wampler / Ticket</p>
Performeuse, plasticienne, metteur en scène, vidéaste, Claude Wampler (née en 1966) a travaillé avec des artistes tels que Meg Stuart, Doug Elkins, Mabou Mines et Richard Foreman. Actuellement, elle se produit principalement dans des spectacles en solo ou à travers des vidéos.
Claude Wampler
Coat Check
30 nov – 04 déc
2005
<p>Claudia Comte, Rêves (2005), videostill</p>
RÊVES (2005, 2' 58'') de Claudia Comte Au milieu des vitrines de la bibliothèque, 32 rue des Francs-Bourgeois, une vidéo d'artiste est présentée tous les 15 jours pendant la durée de l’exposition principale. Le passant se fait visiteur et le shopping window devient auto-critique.
Claudia Comte
En vitrine cette semaine
Exposition
30 juin – 13 juil
2008
<p>Claudia Comte, Summer Villa Extension / Photo : Marc Domage / CCS</p>
Claudia Comte (née à Lausanne en 1983, vit à Berlin) travaille à partir d’inspirations éclectiques et s’approprie librement différents champs de la création : le design, le théâtre, l’architecture d‘intérieur, la mode, les arts plastiques.
Claudia Comte
Summer Villa Extension
Exposition
03 mai – 02 juin
2013